Best Western Gustaf Wasa Hotel, Borlänge merkezinde, Merkez İstasyon'a sadece 50 metre mesafede yer almaktadır. Ücretsiz Wi-Fi erişimi bulunan odalar ve ücretsiz otopark sunmaktadır.
Elite Hotel Brage is located in downtown Borlänge in the heart of Dalarna, a 5-minute walk from the Central Train Station.
Borlänge'de Falun Madeni'ne 19 km uzaklıkta yer alan Gylle Hotell & Restaurang Brödernas bahçe, ücretsiz özel park yeri, teras ve restoranı ile konaklama olanağı sunmaktadır.
Bu ekonomik otel, Borlänge’nin en büyük alışveriş merkezi olan Kupolen'de yer almaktadır. Ortak mutfak, ücretsiz Wi-Fi erişimi ve otopark mevcuttur. Romme Alpine Kayak Merkezi 10 km uzaklıktadır.
Quality Hotel Galaxen is 6 minutes' walk from Borlänge Central Station and 1.5 km from Kupolen Shopping Centre. It offers free access to its top-floor spa with sauna, hot tub and gym.
Borlänge'de yer alan Saga Hotell, Lugnet Spor Merkezi'ne 23 km, Carl Larsson Evi'ne ise 34 km uzaklıktadır. Bu 2 yıldızlı otelde kayak muhafaza alanı, ortak mutfak ve ücretsiz WiFi erişimi mevcuttur.