מלונות ליד תחנת מייבארה, היקונה

מקום האירוח Kitabiwako Hotel Grazie נמצא בנאגאהאמה, במרחק של 13 ק''מ מטירת היקונה ו-9.1 ק''מ מתחנת מייבארה.

ジャグジーが気持ち良い。湖を眺めながら朝食が出来るのが最高。シングルルームは広くゆったり過ごせました。

מקום האירוח Super Hotel Minami Hikone Ekimae נמצא בהיקונה, במרחק של 4.1 ק''מ מטירת היקונה, ומספק אינטרנט אלחוטי בחינם וחניה פרטית בחינם. במלון (דירוג של 3 כוכבים) יש אחסון מזוודות.

パジャマが、よくある浴衣ではなく寝やすかった。 朝食会場のスタッフさんがテキパキと笑顔で素晴らしい接客でした。

Guests at Hotel Route-Inn Hikone can enjoy watching on-demand movies on the flat-screen TV in their rooms. Free wired internet is available in all rooms and guests can enjoy a free breakfast buffet.

Always clean, comfortable, bicycle in room, good buffet BF.

מקום האירוח Grand Mercure Lake Biwa Resort & Spa (דירוג של 4 כוכבים) שוכן בנאגאהאמה, במרחק של 14 ק''מ מטירת היקונה ו-9.4 ק''מ מתחנת מייבארה. מקום האירוח מציע מסעדה וגם גינה, סאונה ומעיינות חמים.

朝ごはんも夜ご飯もいっぱいありました。美味しかったです。アルコールもノンアルコールも飲み放題なのもよかったです。

מקום האירוח Hotel Route-Inn Nagahama Inter שוכן בנאגאהאמה, במרחק של 16 ק''מ מטירת היקונה ו-9.3 ק''מ מGreen Park Santo. במלון (דירוג של 3 כוכבים) יש דלפק קבלה שפועל 24 שעות ביממה.

宿泊料金が安いのに朝食もありで大変助かりました。 その朝食も種類豊富で大変おいしくいただきました。

A 10-minute drive from Hikone Train Station, APA Hotel Hikoneminami features accommodations with free wired internet access and a flat-screen TV with video-on-demand.

施設は新しくありませんが、清潔にされていました。 朝食が前日までに、和食、洋食などから選択でき、内容がよく、お得感がありました。

מקום האירוח Biwafront Hikone שוכן בהיקונה, במרחק של 4.2 ק''מ מטירת היקונה, ומציע גינה, חניה פרטית בחינם, טרקלין משותף וטרסה.

Prachtig uitzicht, heerlijk bad, geweldig personeel.

מקום האירוח Green Hotel Yes Nagahama Minatokan נמצא בנאגאהאמה, במרחק של 13 ק''מ מטירת היקונה ו-9 ק''מ מתחנת מייבארה.