Hanuri în Lupton

Plough Inn se găsește în Lupton, la 26 km de Trough of Bowland, și are o grădină, un bar și parcare privată gratuită.

Red Dragon Inn se găsește în Kirkby Lonsdale, la aproximativ 28 km de Trough of Bowland și la 36 km de Lumea lui Beatrix Potter, și are un bar și WiFi gratuit.

The Hare and Hounds, Levens se găsește în Levens, la 18 km de Lumea lui Beatrix Potter, și are o grădină, o terasă, un bar și parcare privată gratuită.

The Bulls Head se găsește în Milnthorpe, la aproximativ 23 km de Lumea lui Beatrix Potter și la 23 km de Trough of Bowland, și oferă un lounge comun și un bar, precum și WiFi gratuit.

In the heart of the beautiful market town of Kirkby Lonsdale overlooking St Mary’s Church, this 17th century inn fuses both traditional and contemporary elements.

Between the Lake District and the Yorkshire Dales, this former 17th-century coaching inn is rich in original character and traditional charm, offering good food, real ales and log fires.

Just half a mile from Grange-over-Sands Rail Station, The Grange Boutique Hotel offers free parking and a central Lake District location.

The Hare & Hounds Inn se află în Bowland Bridge, la 10 km de Lumea lui Beatrix Potter, și pune la dispoziție o grădină, o terasă, un bar și parcare privată gratuită.

The Cavendish Arms is a 450 year old coaching inn set in the picturesque village of Cartmel. Located on the outskirts of the English Lake District, Morecambe Bay is just 11 minutes’ drive away.

Situated in the scenic market town of Sedbergh within the Yorkshire Dales National Park, The Dalesman Country Inn features an on-site restaurant and free Wi-Fi.