The iconic ivy-clad Swan Hotel is located on the banks of the River Coln in the heart of Bibury Village.
Quietly situated in one of Cirencester’s oldest streets, this delightful, privately owned hotel and restaurant is just 5 minutes’ walk from the town centre.
מקום האירוח The Vale Hotel בקריקלייד כולל טרסה, בר ומסעדה. מקום האירוח נמצא במרחק של כ-12 ק''מ מפארק המים קוטסוולד, במרחק של 41 ק''מ ממנזר לקוק ו-41 ק''מ מאצטדיון קינגסהולם.
מקום האירוח Wild Thyme & Honey כולל טרסה ובר, ונמצא בסיירנססטר במרחק של 12 ק''מ מפארק המים קוטסוולד ו-28 ק''מ מפארק לידיארד.
במקום האירוח Ingleside House שבסיירנססטר יש גינה, טרקלין משותף, טרסה ובר. מקום האירוח ממוקם במרחק של 7.5 ק''מ מפארק המים קוטסוולד, במרחק של 25 ק''מ מפארק לידיארד ו-30 ק''מ מאצטדיון קינגסהולם.
Located in the historic town of Cirencester, in the heart of the Cotswolds, the Kings Head Hotel offers elegant and modern guest rooms, a restaurant and a bar.
With a lakeside setting amid open countryside, the 4-star De Vere Cotswold Water Park boasts a luxury spa and stylish rooms.
Located on the outskirts of the Cotswold, just 1 mile from the market town of Cirencester, Stratton House Hotel & Spa offers free WiFi throughout.
Set in over 30 acres of secluded grounds on the edge of the Cotswolds, this country hotel features a golf course and leisure centre.
בית ההארחה B&B דה אולד ברוהאוס (The Old Brewhouse) שוכן בבית עירוני מהמאה ה-17, ומציע אירוח מקסים ומלא אופי. חניה בחינם אפשרית באתר, וגישה חופשית לאינטרנט אלחוטי זמינה באזורים מסוימים.