Llanfyllin'de yer alan Old New Inn, Llanfyllin bahçe, teras, restoran ve bar sunmaktadır. Whittington Kalesi 28 km, Chirk Kalesi 34 km ve Dolforwyn Kalesi 34 km uzaklıktadır.
Eskiden arabaların mola verdiği 17. yüzyıldan kalma bir han olan Cain Valley Hotel, geleneksel bir restorana ve bir bira evine sahiptir.
Llanfyllin'de yer alan Selfention flat in Llanfyllin Powys, Whittington Kalesi'ne 28 km, Chirk Kalesi'ne 34 km ve Dolforwyn Kalesi'ne 34 km uzaklıktadır.
Vyrnwy Gölü'ne yaklaşık 23 km uzaklıkta yer alan dağ manzaralı Pant-y-creolen bahçe ve veranda sunmaktadır. Bu tesiste teras, ücretsiz özel otopark ve ücretsiz WiFi erişimi mevcuttur.
Llanfyllin'de Vyrnwy Gölü'ne 20 km uzaklıkta yer alan Llanfyllin Workhouse - Y Dolydd bahçe, ücretsiz özel park yeri ve ortak oturma alanı sunmaktadır.