Le Petit Domaine de Colayrac asub 6 km kaugusel Ageni raudteejaamast ja 8 km kaugusel Agen La Garenne'i lennujaamast. Hotell asub suures pargis maantee D813 lähedal.
Ibis Hotel Agen Centre asub Ageni kesklinnas. Kogu hotellis on tasuta WiFi, vastuvõtt on avatud ööpäev läbi ning olemas on konditsioneer. Saint Caprais d'Ageni katedraal on vaid 500 meetri kaugusel.
Hotellis Cit'Hotel Stim'Otel on 58 tuba, konditsioneer ja suur parkla, mis asub hotelli taga. Hotell asub kesklinnas, postkontori vastas.
Hotell Premiere Classe Agen asub Ageni kesklinnast vaid 5-minutilise autosõidu kaugusel. Hotelli juurde pääseb kiirteelt A62, mis jääb 5 km kaugusele.
Campanile Agen asub Ageni kesklinnast ja rongijaamast vaid 2 km kaugusel ning pakub tasuta WiFi-ühendusega tube ja restorani.
The Mercure Agen Centre is located in Agen, half-way between Bordeaux and Toulouse. It has an outdoor swimming pool surrounded by a large sunbathing terrace.
See endine 19. sajandist pärit eramõis asub Ageni kesklinnas, vaid 500 meetri kaugusel Garonne'i jõe kaldast. Tubades on konditsioneer ja tasuta WiFi-ühendus.
Hotellis on 42 helikindlat tuba, kus on privaatne vannituba. Lisaks on kohapeal privaatne parkla ja puudega ümbritsetud park, mis asub otse Ageni linna juures Brit Hotel Aquitaine on ideaalne peatumi...
Hotell-Restaurant du Lac - Agen asub Boé linnas, Ageni kesklinnast 7-minutilise autosõidu ja messikeskusest 300 meetri kaugusel.
Logis Hotels - Au Colombier du Touron asub Ageni rongijaamast 7 km kaugusel keset 5000 m² suurust parki ning seal on panoraamvaatega restoran ja tasuta Wi-Fi, mis levib kogu majutusasutuses.