Berghotel Bastei se nachází v srdci národního parku Saské Švýcarsko, kousek od skalního hradu Neuratheni od mostu v Bastei. Nabízí slunnou terasu a výhled na hory.
Tento klidný hotel je situován 2,5 km od města Pirna a 6 km od dálnice A17. Hosté se sem mohou těšit na velkou pivní zahrádku, malý krytý bazén a 2 sauny.
STEIGER Hotel Rathener Hof se nachází v destinaci Kurort Rathen a poskytuje pokoje s klimatizací a s bezplatným Wi-Fi. Hosté mají k dispozici restauraci, terasu, krytý bazén a saunu.
Tříhvězdičkový aktiv Sporthotel Sächsische Schweiz se nachází na idylickém, klidném místě u lesa, nedaleko centra města Pirna, brány do Saského Švýcarska.
STEIGER Hotel Elbschlösschen Rathen se nachází v destinaci Kurort Rathen a má bar, nekuřácké ubytování a bezplatné Wi-Fi ve všech prostorách. Jen 8,5 km odtud je Národní park Saské Švýcarsko.
Tento hotel z 18. století se nachází na klidném místě mezi horami Lilienstein a Königstein. Nabízí saunu, pronájem jízdních kol a terasu s panoramatickým výhledem na krajinu Saského Švýcarska.
Romantik Hotel Deutsches Haus se nachází v krásné budově v historickém centru Pirny. Hotel nabízí bezplatné Wi-Fi.
Am Malerweg se nachází v destinaci Pirna a nabízí kola zdarma, zahradu, terasu a bezplatné Wi-Fi. Zámek a park Pillnitz se nachází 8,5 km daleko a Pevnost Königstein 14 km.
Tento soukromý hotel se nachází na krásném místě u Labe, v areálu zámku Pillnitz z 18. století, uprostřed malebných vinic a ovocných sadů.
Hotel Bei Gretel, Wellness & Ayurveda se nachází v destinaci Struppen-Siedlung a poskytuje ubytování s fitness centrem, neplaceným soukromým parkovištěm, zahradou a terasou.