Þetta hótel er staðsett á rólegum stað í útjaðri Hoyerswerda og er umkringt hinu fallega hálendi og vötnum Upper Lusatia. DORMERO Hotel Hoyerswerda er með 89 herbergi og bar.
Hótelið "Zur Mühle" er fjölskyldurekið hótel í Hoyerswerda. Hótelið býður upp á morgunverðarhlaðborð, bar/setustofu og 2 keilubrautir á staðnum.
Akzent Congresshotel Hoyerswerda er staðsett í hjarta Hoyerswerda (nýja bæjarhverfið) rétt fyrir aftan Lausitzhalle. Hoyerswerda er staðsett mitt á milli Dresden og friðlandsins Spreewald.
ApartHotel "Am Fließ" er staðsett í Hoyerswerda, 43 km frá aðaljárnbrautarstöðinni í Cottbus og 44 km frá Fair Cottbus. Boðið er upp á verönd og útsýni yfir ána.
Ferienwohnung zum Scheibe-See er staðsett í Hoyerswerda, aðeins 35 km frá EuroSpeedway Lausitz og býður upp á gistirými með garðútsýni, ókeypis WiFi og ókeypis einkabílastæði.
Großzügige Ferienwohnung am Waldesrand im Seenland er staðsett í Laubusch í Saxlandi og í innan við 24 km fjarlægð frá EuroSpeedway Lausitz.
Bett und Bike Bergen er staðsett í Elsterheide, 30 km frá EuroSpeedway Lausitz og 44 km frá aðaljárnbrautarstöðinni í Cottbus. Boðið er upp á garð og garðútsýni.
Strandhotel Senftenberger er staðsett beint við hliðina á fallega Senftenberger-vatninu og býður upp á einkastrandsvæði, veitingastað og ókeypis Wi-Fi Internet.
Der LeuchtTurm-Gastro GmbH er staðsett í Geierswalde, á milli Senftenberg og Hoyerswerda og býður upp á gistirými með veitingastað, ókeypis einkabílastæði, bar og verönd. Hótelið er einnig með...
Hotel Arte Vida OHG er staðsett í Spremberg, 30 km frá pólsku landamærunum. Þar er veitingastaður sem framreiðir spænska sérrétti. Ókeypis Wi-Fi Internet er í boði á hótelinu.