מלון רדיסון בלו, אתלון (Radisson Blu Hotel, Athlone) שוכן על גדות נהר שאנון (Shannon) במרכז העיר, ומשקיף על טירת אתלון (Athlone Castle) ההיסטורית. הוא מציע מועדון פנאי מודרני ומסעדה מסוגננת.
In Athlone's lively centre, this 4-star Sheraton Hotel has a 20-metre pool, a luxury spa, free internet and free parking.
Surrounded by beautiful gardens, Shamrock Lodge Hotel is a family-run hotel located in the very centre of Ireland, just 5 minutes’ walk from the restaurants, bars, and nightlife of Athlone town...
Nestled in Monksland, a residential suburb of Athlone town, The Athlone Springs Hotel is less than a 6-minute drive from Athlone town centre.
On the West bank of the River Shannon, Shannonside House is set within large, private gardens. Guests can enjoy home cooking and free parking, and Athlone's centre is a 5-minute walk away.
מקום האירוח #4 TGHA Luxury One Bedroom Apartment in Athlone באת'לון ממוקם במרחק של 2.5 ק''מ מתחנת הרכבת אתלונה, 3 ק''מ ממרכז הקניות את‘לון טאון ו-5.4 ק''מ מהמכון הטכנולוגי אתלונה.