香港孫中山紀念館附近的飯店

香港文華東方酒店眺望著維多利亞港，提供附 48 吋平面電視的典雅客房、8 間餐廳（包括米其林星級餐廳文華扒房 + 酒吧）、SPA 和健身中心。 飯店位於中環的中心地帶，該地區是主要的商業和購物區。飯店距離機場 40 分鐘車程。 客房寬敞而典雅，設有澄澈的落地窗，可欣賞全市景和海港景。此外也提供 iPod 基座、平面電視和迷你吧等現代化舒適設施。 客人可在 SPA 使用蒸汽浴、按摩浴缸和桑拿。

Central location, super friendly and capable staff

Please do not directly TC: 宏基國際賓館於2025年慶祝成立30週年 SC: 宏基国际宾馆于2025年庆祝成立30周年 EN: Bishop Lei International House celebrates 30th Anniversary in 2025 input into the description.

Location was excellent. Shuttle bus very convenient

宜必思香港中上環飯店位於香港商業與文化區的中心，提供附私人衛浴的現代客房。住宿距離上環地鐵站（C 出口）僅 8 分鐘步行路程，飯店全館提供免費 WiFi。如由國際機場出發，請搭乘巴士（城巴機場快線 A11 線）並在港澳客輪碼頭下車。飯店距此僅 5 分鐘路程。 宜必思香港中上環飯店距離港澳客輪碼頭 5分鐘步行路程，距離香港國際機場 40 分鐘計程車車程。

Staff were kind. The room was bigger than I expected.

尚豪酒店距離時尚的 SoHo 荷南美食區不到 500 公尺，時尚的客房均可欣賞市景。住宿可提供免費 WiFi、免費有線網路和免費撥打本地電話。住客亦可免費要求房內用餐服務，即可於房內享用歐陸式早餐。此住宿距離港鐵上環站和港鐵西營盤站步行均約 6 分鐘。 尚豪酒店位於香港上環區中心，距離香港國際機場 25 公里。此住宿距離文武廟和太平山頂等景點不到 3 公里。

Personal gibt sich große Mühe, Lage ist sehr zentral

The Landmark Mandarin Oriental Hong Kong 位於香港中心，距離國際金融中心 700 公尺，距離天星碼頭不到 1 公里。這間住宿設有餐廳，還有酒吧、桑拿和熱水按摩池。住宿有 24 小時櫃檯服務、機場接送服務、禮賓服務，設有全館 WiFi（免費）。

奢華的香港四季酒店位於香港島，客房和套房設有落地窗，享有維多利亞港、太平山和九龍的全景，並提供免費 WiFi。館內附設 4 間榮獲米其林殊榮的餐廳。 所有客房均寬敞且配有空調，裝潢融合了西方和中國元素。附 Chrome Cast 串流和鏡像功能的 65 吋智慧型電視、DVD 播放器和 iPod 基座。部分客房配有 Nespresso 咖啡機或來自巴黎的特製盥洗用品。

really top hotel perfectly located, top restaurants.

中環．石板街飯店位在中環，享有便利的交通，客人自飯店步行即可抵達地鐵中環站、機場快線及蘭桂坊。飯店地處中央商務區內，方便客人前往商務、購物及餐飲場所。館內提供免費 WiFi。 飯店距離蘭桂坊及半山自動扶梯均分別有 5 分鐘步行路程。 每間客房及套房均可享城市景觀，並配有空調、平面電視、迷你吧、冰箱、電熱水壺及咖啡機。私人衛浴內配有淋浴設備，並備有吹風機及浴袍。部分客房則配有浴缸。

Design, service, cleanliness, comfort and location

翡格酒店位於上環的中心地帶，距離港鐵西營盤站步行 4 分鐘，距離港鐵上環站步行 15 分鐘。飯店提供健身中心、迷你劇院和免費 WiFi。 客房設有空調、迷你吧、私人保險箱和平面電視。私人衛浴內配有吹風機和淋浴。住宿期間，所有住客均可免費享用茶點、咖啡和飲料。 飯店距離港澳客輪碼頭步行 15 分鐘，距離九龍市中心 20 分鐘車程，距離荷南美食區 5 分鐘車程，距離香港國際機場 50 分鐘車程。

Perfect, super convenient location, clean and modern.

Y Hotel Hong Kong 地點很棒，位於香港的上環，距離港澳碼頭 1.2 公里，距離天星碼頭 1.9 公里，距離國際金融中心 1.6 公里。這間 4 星級飯店設有露台，提供附 WiFi（免費）的空調客房。住宿有客房服務、24 小時接待櫃檯和行李寄放服務。 Y Hotel Hong Kong 的每間客房都有書桌。這間住宿的客房備有電視和吹風機。

Comfortable beds Good location Nice shower & AC

99 號寶恒酒店位於香港充滿活力的上環區，可輕鬆前往著名的商業、購物、餐飲和娛樂場所。 99 號寶恒酒店距離港鐵上環站僅 3 分鐘的步行路程，而中環則相距 20 分鐘的步行路程。蘭桂坊和蘇活區均距離 15 分鐘的步行路程。從飯店乘機場快線需要 1 個小時到達香港國際機場。 所有空調套房均設有舒適的休息室和就餐區、寬敞的辦公空間以及落地窗，可引入自然採光。

Convenient Spacious when compared to other hotels

晉逸蘭桂坊精品酒店位於香港中環區，客房提供免費 WiFi，鄰近蘭桂坊等景點，距離中環 400 公尺。 館內所有客房均設有平面電視和私人衛浴。 接待櫃台人員通曉英語和中文，可隨時提供客人當地旅遊資訊。 飯店距離中環半山扶手電梯 600 公尺。

Location is excellent.. staff is very humble and cooperative

頤庭酒店位於香港，毗鄰港鐵西營盤站（A2 出口）。所有客房均提供免費網路。 頤庭酒店距離港澳客輪碼頭或中環約 5 分鐘車程，距離香港國際機場 40 分鐘車程。住客搭乘大眾交通工具僅需 20 分鐘即可抵達銅鑼灣或旺角。 所有客房均舖有地毯，設有空調、電熱水壺、迷你吧、保險箱、衣櫃和平面電視。私人衛浴內附淋浴設施、免費盥洗用品和吹風機。部分住宿單位享有海景或市景。 館內附設點心吧。

Very good location and did what it said on the tin

WE HOTEL 伯惠酒店的名字為「WEST」和「EAST」二字的組合，代表了西方現代文化與傳統東方文化的交融。飯店提供頂級的住宿環境和 48 間寬敞客房，房內皆可一覽繁華的香港市景，高樓層客房和套房更可眺望維多利亞港。 每樓層僅設有 2 間客房，提供高度隱私的舒適環境，另也配有一應俱全的設施。

Very friendly staff , bed extremely comfortableble