霍耶斯韦达霍耶斯韦达-路兹巴德浴场附近的酒店

Spreezeit Hotel connect坐落于森夫滕贝格，配有花园、露台、酒吧和免费WiFi，距离劳奇兹赛车场有8.9公里，距离康纳德祖斯电脑博物馆有28公里。客人可以在小吃吧享用饮品。 这家酒店的客房拥有书桌、平板电视、私人浴室、床上用品和毛巾。所有客房均拥有衣柜。 客人可以在Spreezeit Hotel connect玩桌球。该地区的热门活动有骑行。

Das Frühstück, der Innenhof und die verglaste Terrasse.

Wirtshaus & Pension "Zum Hammer"坐落于Neustadt，距离科特布斯中央车站有41公里，配备花园、免费私人停车位、餐厅和酒吧。这家住宿配有行李寄存处，还为客人提供儿童游乐区。设施包括阳光露台。住宿提供免费WiFi。 这家酒店的房间均配有休息区、带卫星频道的平板电视以及带吹风机和淋浴设施的私人浴室。

Lage , Personal, Frühstück alles zur vollen Zufriedenheit.

Strandhotel Senftenberger酒店坐落在风景如画的森夫滕贝格湖（Senftenberger See）湖畔，设有私人海滩区、餐厅和免费无线网络连接。 酒店的每间客房均提供电视以及带淋浴的私人浴室。 客人可以在周边地区进行包括骑自行车、钓鱼和徒步旅行在内的一系列活动。酒店提供免费停车场。 酒店距离劳奇兹欧洲赛道（EuroSpeedway Lausitz）有6.4公里。

Genial ist die direkte Lage am See und die angenehme Ruhe.

Hotel Due Fratelli位于森夫滕贝格，距离劳奇兹赛车场有9.3公里，提供露台、免费私人停车位、餐厅和酒吧。住宿为客人配备客房服务、24小时前台和行李寄存服务。 这家酒店的所有房间均配备休息区、带有线频道的平板电视和保险箱。Hotel Due Fratelli的所有客房都配备床上用品和毛巾。 该地区的热门活动有骑行。这家住宿提供自行车租赁。

Sehr nah an den Radwegen um die Seenplatte gelegen

Georgenberg坐落于施普伦贝格，距离科特布斯中央车站有24公里，配备花园、私人停车位、露台和餐厅。这家住宿配备酒吧，距离科特布斯展览中心有不到24公里。住宿为客人提供客房服务和旅游咨询台。 这家酒店的客房提供书桌。Georgenberg的客房配有带免费洗浴用品的私人浴室，也配有免费WiFi。部分客房还享有阳台。这家住宿的所有客房配备电视和吹风机。

Freundlichkeit, Ausstattung (Sky, Minibar, Tresor)

Der LeuchtTurm-Gastro GmbH酒店坐落在森芬贝格（Senftenberg）和霍伊斯韦达（Hoyerswerda）之间的盖尔斯瓦尔德（Geierswalde），提供带餐厅、免费私人停车场、酒吧和露台的客房，还拥有桑拿浴室，距离Amphitheater Senftenberg露天剧场有不到10分钟车程。 所有客房均提供阳台、平板卫星电视和私人浴室。

Tolle Ausstattung u Lage, kann man wirklich gut machen.

Gasthof Zur Friedenseiche坐落于Lohsa，配备餐厅以及免费WiFi，还为驱车前来的客人提供免费私人停车位，距离科特布斯中央车站有不到44公里，距离劳奇兹赛车场有44公里。这家住宿距离科特布斯城市剧院约有45公里，距离施波海姆伯格大街有46公里，距离科特布斯勃兰登堡工业大学有46公里。这家住宿禁烟，距离科特布斯展览中心有45公里。 这家酒店的所有客房都配备衣柜和平板电视。

Sehr nettes Personal, tolles Frühstück - alles bestens

Located at the Senftenberger Lake, Wellnesshotel Seeschlößchen - Ayurveda & Naturresort is a 4-star superior hotel with a wide range of spa facilities. Free Wi-Fi is available.

Es ist einfach nur wunderschön dort, perfekt zum Entspannen

Spreehotel Spremberg位于施普伦贝格，距离科特布斯中央车站有22公里，提供花园、免费私人停车位和露台。这家住宿距离科特布斯城市剧院约有23公里，距离施波海姆伯格大街有24公里，距离科特布斯勃兰登堡工业大学有24公里。这家住宿禁烟，距离科特布斯展览中心有23公里。 这家酒店的每间客房都提供书桌、平板电视、私人浴室、床上用品和毛巾。住宿为所有客人提供免费WiFi。部分客房提供阳台。

Sehr freundliches Personal, günstige Lage zum Ortszentrum

这家家庭经营的酒店位于Panschwitz Kuckau，距离Saxon Switzerland国家公园有60分钟的车程，拥有自己的餐厅和啤酒花园。历史悠久的St. Marienstern修道院距离酒店有4公里的路程。 Familienhotel Zur Linde酒店的所有基本客房都布置舒适，并设有免费无线网络连接、卫星电视和带淋浴的私人浴室。

Gutes Frühstück, ausreichend Wurst, leckere Brötchen…

Pension Mojito Senftenberg位于森夫滕贝格，距离劳奇兹赛车场有不到12公里，提供露台、禁烟客房、免费WiFi以及餐厅。 这家酒店的每间客房都拥有衣柜、平板电视、私人浴室、床上用品和毛巾。每间客房都配备电热水壶。部分客房配有带冰箱、微波炉和炉灶的厨房。Pension Mojito Senftenberg的所有房间均配备休息区。

Sehr sehr sauber Unheimlich freundliches Personal

Fledermausschloss酒店位于洛萨（Lohsa）。乡村民宿提供内部免费私人停车场。 部分客房配有供客人放松身心的休息区。 客人可以进行骑自行车和钓鱼等多种活动。酒店提供自行车租赁服务。Landgasthof Fledermausschloss酒店距离格尔利茨（Görlitz）有46公里，距离巴特尚道（Bad Schandau）有49公里。

Klidná lokalita, výtečné snídaně, milá paní domácí.

Parkhotel Senftenberg酒店位于Senftenberg，允许客人携带宠物入住，距离Eurospeedway Lausitz有6公里，提供免费WiFi和露台。客人可以在内部餐厅用餐。拥有免费内部私人停车场。 客房配有一台平板电视。酒店的客房提供一间私人浴室。 酒店提供客房服务。 酒店距离Senftenberger Lake湖有400米，距离老城区有200米。

Die zentrale Lage, guter Ausgangspunkt für Ausflüge

SeeHotel Großräschen酒店位于森夫滕贝格（Senftenberg），提供桑拿浴室、网球场和免费WiFi。 明亮宽敞的客房拥有典雅的装饰，铺有地毯，配备木制家具。 每间客房均配有休息区、电视以及带吹风机的现代化浴室。 酒店每天早晨供应丰盛的自助早餐。餐厅供应经典的德国菜和当地特色菜。晚间，客人可以在酒店舒适的酒吧放松身心。 客人可以在该地区进行远足和骑自行车等热门活动。

Super Zimmer, schöner Ausblick direkt auf den Ilsesee.

Flair Hotel Kamenz酒店位于卡门茨（Kamenz），允许客人携带宠物入住，提供覆盖各处的免费WiFi和免费私人停车场，地处市中心。 现代化的客房均设有平板电视和私人浴室。 Flair Hotel Kamenz酒店距离纪念当地作家Gotthold Ephraim Lessing的Lessing-Museum Kamenz博物馆有2分钟的步行路程。

Auch als kleines Hotel ein gutes Frühstücksangebot