Hotellid vaatamisväärsuse Pekelský Vrch (Mladé Buky) lähedal

Hotellis Davídek on spordi- ja lõõgastuskeskus, tenniseväljakud, seinatennise- ja sulgpalliväljak, lauatenniselaud, jõusaal, Soome saun ja mullivann ning jalgrattalaenutus.

Grund Resort Golf and Ski asub Mladé Bukys lopsakas rohelises maastikus Trutnovi ja Krkonoše rahvuspargi vahel. Suusakeskus Černá Hora-Janské Lázně on 10-minutilise autosõidu kaugusel.

Hotell Prom asub Svoboda nad Úpou küla keskusest 2-minutilise autosõidu ja Duncani suusanõlvast 500 meetri kaugusel. Kogu hotellis on tasuta WiFi-ühendus.

Basseini ja saunaga majutusasutus BLUE PENSION s bazénem asub Svoboda nad Úpous, 15-minutilise autosõidu kaugusel Pec pod Sněžkou suusapiirkonnast. Tubades on tasuta WiFi-ühendus.

Svoboda nad Úpou asub Hradec Kralove'i piirkonnas ja bussipeatus Strážné Tasuta WiFi-ühenduse, laste mänguväljaku ja tasuta eraparklaga Pension nad Truhlárnou asub 27 km kaugusel.

Ubytování v soukromí - Apartmán MERAN asub Svoboda nad Úpous, 26 km kaugusel Strážné bussipeatusest ja 34 km kaugusel Vanaema orust. Tubades on konditsioneer ja privaatne vannituba.