מקום האירוח Residence Mariánská שוכן בצ'סקה בודיוביצה, במרחק של 25 ק''מ מטירת צ'סקי קרומלוב ו-1.5 ק''מ מתחנת הרכבת המרכזית צ'סקה בודיוביצה.
The U Solné Brány (at the Salt Gate) hotel enjoys a quiet yet central location about 50 metres from the Přemysl Otakar II. Square, which is the main square of České Budějovice.
Less than 1 km from Přemysl Otakar II Square, Hotel Metropol CB is set in České Budějovice and offers rooms with free WiFi. This 3-star hotel offers a 24-hour front desk and a concierge service.
Right on the historic main square of České Budějovice, Grandhotel Zvon is an elegant and stylish 4-star superior boutique hotel with a tradition dating back to 1533.
מקום האירוח Hotel Amadeus שוכן במרחק של 23 ק''מ מטירת צ'סקי קרומלוב ו-1.2 ק''מ מהמגדל השחור ומציע חדרים בצ'סקה בודיוביצה. במלון (דירוג של 3 כוכבים) יש אינטרנט אלחוטי בחינם וטרסה.
This newly opened 4-star hotel is located in the mediaeval centre of Ceske Budejovice, 1 minute from the Main Square.