Vertshus i Llanarmon Dyffryn-Ceiriog

Set in Llanarmon Dyffryn-Ceiriog and with Chirk Castle reachable within 18 km, The Hand at Llanarmon offers a bar, non-smoking rooms, free WiFi and massage services.

Located in Oswestry and within 42 km of Chester Racecourse, Sebastians features a terrace, non-smoking rooms, and free WiFi. This 4-star inn offers room service.

Wynnstay Arms, Ruabon, Wrexham in Ruabon, Wrexham features a garden and a bar. The inn provides a British restaurant. Guest rooms in the inn are fitted with a kettle.

Formerly a 17th-century coaching inn, Cain Valley Hotel features a traditional restaurant and ale bar.

Situated in Llangollen and with Chester Racecourse reachable within 37 km, Bridge End Hotel features a restaurant, non-smoking rooms, free WiFi and a bar.

Set 47 km from Bodelwyddan Castle, The Blue Lion offers 4-star accommodation in Cynwyd and has a shared lounge, a restaurant and a bar.

Set in Llangollen and within 40 km of Chester Racecourse, Prince of wales pub and accommodation features a terrace, non-smoking rooms, and free WiFi. The inn has family rooms.

In a magnificent 16th-century building, Red Lion Coaching Inn offers free parking, free Wi-Fi, cooked breakfasts and elegant rooms.

Boasting a garden and a bar, The Kings Head is set in Welshpool, 21 km from Dolforwyn Castle and 26 km from Whittington Castle.