Þetta hótel er staðsett í Østby, í 20 mínútna akstursfjarlægð frá skíðabrekkum Trysilfjellet. Sænsku landamærin eru í 19 km fjarlægð og flugvöllurinn Skandinavíu er einnig í 20 mínútna akstursfjarlægð. Skíðadvalarstaðirnir Fulufjellet, Sälenfjället og Stöten eru í innan við 20-25 mínútna akstursfjarlægð. Öll hótelherbergin hafa verið uppfærð með nýju sjónvarpskerfi með nýjum flatskjásjónvörpum með 14 rásum (norskum, sænskum, dönskum, þýskum, enskum og hollenskum). Nútímaleg herbergin eru öll með sérbaðherbergi. Gestir geta þurrkað fötin sín og geymt og vaxið skíði sín í þurrk- og vaxherbergi Kjølen Hotel Trysil. Ókeypis WiFi og ókeypis bílastæði eru í boði á staðnum. Veitingastaðurinn á Kjølen býður upp á à la carte-rétti og úrval drykkja má njóta á barnum sem er með vínveitingaleyfi. Á sumrin geta gestir borðað á stóru veröndinni. Það eru margar kílómetra af gönguskíðabrautum rétt við hótelið. Á veturna er hægt að fara í snjósleðaferðir og hundasleðaferðir. Hægt er að fara á skíði í Trysilfjellet, Stöten eða Sälenfjället. Gönguferðir, hjólreiðar, veiði og sund eru vinsælar á sumrin á svæðinu. Einnig er hægt að stunda golf og klifur. Hótelið er staðsett á hljóðlátum stað í sveitinni. Trysil-hjólagarðurinn og golfvöllurinn eru í 20 mínútna akstursfjarlægð.

Pör eru sérlega hrifin af staðsetningunni — þau gáfu henni einkunnina 8,4 fyrir tveggja manna ferðir.

Fjarlægðir í gististaðalýsingum eru reiknaðar út með © OpenStreetMap