Hotel Route-Inn Shimada Yoshida Inter er staðsett í 15 mínútna akstursfjarlægð frá JR Shimada-lestarstöðinni og býður upp á herbergi með ókeypis LAN-Interneti og flatskjásjónvarpi með kvikmyndapöntun. Gestir geta óskað eftir nuddi upp á herbergi og notið nýbakaðs brauðs við ókeypis morgunverðarhlaðborðið. Loftkæld herbergin eru með teppalögðum gólfum, öryggishólfi og ísskáp. Gestir geta lagað grænt te í rafmagnskatlinum og slakað á í inniskóm. En-suite baðherbergið er með tannburstasett og hárþurrku. Horai-brúin er í 15 mínútna göngufjarlægð frá hótelinu og Oi-helgiskrínið er í 20 mínútna göngufjarlægð. Shimada Yoshida Inter Route-Inn býður upp á heit almenningsböð þar sem hægt er að slaka á á morgnana og á kvöldin. Það er einnig með almenningsþvottahús og drykkjarsjálfsala og farangursgeymsla og fartölvuleiga eru í boði í móttökunni. Ókeypis morgunverðarhlaðborðið er framreitt frá klukkan 06:30 til 09:00 og býður upp á úrval af vestrænum og hefðbundnum japönskum réttum. Japanskir kvöldverðir eru í boði á veitingastaðnum Hanachaya frá klukkan 18:00 til 22:00 (síðasta pöntun klukkan 21:30, lokuð á sunnudögum).

Fjarlægðir í gististaðalýsingum eru reiknaðar út með © OpenStreetMap