El Hotel Route-Inn Shimada Yoshida Inter se encuentra a 15 minutos en coche de la estación de tren JR Shimada y tiene habitaciones con conexión gratuita a internet por cable y TV de pantalla plana con películas a la carta. El establecimiento ofrece un servicio de masajes en la habitación y un desayuno buffet gratuito con pan recién hecho. Las habitaciones disponen de aire acondicionado, suelo de moqueta, caja fuerte y nevera. También incluyen zapatillas, hervidor de agua eléctrico con té verde y baño con set dental y secador de pelo. El establecimiento está a 15 minutos a pie del puente de Hōrai y a 20 minutos a pie del santuario Oi. El Shimada Yoshida Inter Route-Inn cuenta con baños termales comunes disponibles por la mañana y por la tarde. Además, hay lavandería automática, máquinas expendedoras de bebidas y recepción con consigna de equipaje y servicio de alquiler de ordenadores portátiles. Por las mañanas se sirve un desayuno buffet gratuito de 06:30 a 09:00 con platos occidentales y japoneses tradicionales. El restaurante Hanachaya prepara especialidades de cocina japonesa y está abierto de 18:00 a 22:00 (no se pueden pedir platos a partir de las 21:30 y los domingos está cerrado).

La distancia en la descripción del alojamiento se calcula con © OpenStreetMap