Hotel Route-Inn Shimada Yoshida Inter se nachází 15 minut jízdy od vlakového nádraží JR Shimada a nabízí pokoje s bezplatným kabelovým připojením k internetu a TV s plochou obrazovkou a video na vyžádání. Hosté si mohou objednat masáže na pokoji a při bezplatné snídani formou bufetu si vychutnat čerstvě upečený chléb. Klimatizované pokoje mají koberce, bezpečnostní schránku a lednici. Hosté si mohou připravit zelený čaj s rychlovarnou konvicí a relaxovat v pantoflích. Ve vlastní koupelně najdete kartáček na zuby a fén. Hotel stojí 15 minut chůze od mostu Horai a 20 minut chůze od svatyně Oi. Shimada Yoshida Inter Route-Inn nabízí teplé veřejné lázně, ve kterých si můžete ráno a večer odpočinout. K dispozici je také prádelna a prodejní automaty na nápoje. Na recepci je k dispozici úschovna zavazadel a půjčovna notebooků. Bezplatná snídaně formou bufetu se podává od 6:30 do 9:00 a nabízí řadu západních a tradičních japonských jídel. Japonské večeře se podávají v restauraci Hanachaya od 18:00 do 22:00 (poslední objednávka v 21:30, v neděli zavřeno).

Vzdálenosti uvedené v popisu ubytování jsou vypočítány prostřednictvím © OpenStreetMap