Situé à seulement 10 minutes en voiture de la gare JR Nagamachi, l'Hotel Route-Inn Nagamachi propose un grand bain public, un salon de détente avec des fauteuils de massage et des chambres dotées d'une connexion Internet par câble gratuite. Un petit-déjeuner buffet gratuit vous permettra de bien commencer la journée et du café gratuit est servi dans le hall l'après-midi. Petites et confortables, les chambres comprennent une télévision à écran LCD, un réfrigérateur et un humidificateur. Elles comprennent un mobilier en bois et une salle de bains privative pourvue d'articles de toilette gratuits. Vous pourrez vous détendre dans la source chaude publique Tabibito-no-yu et profiter d'un massage du dos ou des pieds. Les installations comprennent une laverie automatique et un centre d'affaires. Le pub de style japonais Hana Hana Tei sert une large gamme de plats et de boissons japonais, ainsi que la liqueur signature de l'hôtel, l'Itsudemo Dokodemo. Le petit-déjeuner buffet quotidien comprend des plats chauds et du pain européen. Le Sendainagamachi Inter Route-Inn Hotel se trouve à 20 minutes en voiture du zoo de Yagiyama et à 15 minutes de route de la gare JR Sendai. L'aéroport de Sendai est accessible en 30 minutes de route.

Les distances indiquées dans la description de l'établissement sont calculées avec © OpenStreetMap.