Το Hotel Route Inn Hashimoto άνοιξε το Μάρτιο του 2014 και προσφέρει δωρεάν Wi-Fi σε όλους τους χώρους. Απέχει 6 λεπτά οδικώς από το σιδηροδρομικό σταθμό JR Hashimoto. Τα δωμάτια διαθέτουν τηλεόραση επίπεδης οθόνης με σύστημα Video on Demand (VOD). Τα δωμάτια είναι απλά διακοσμημένα σε γήινες αποχρώσεις. Όλα είναι εξοπλισμένα με ψυγείο, υγραντήρα αέρα και ιδιωτικό μπάνιο με δωρεάν προϊόντα περιποίησης. Στο Hashimoto Hotel Route Inn, οι επισκέπτες μπορούν να απολαύσουν τα δημόσια λουτρά και να χρησιμοποιήσουν το πλυντήριο με κερματοδέκτη. Στις εγκαταστάσεις θα βρείτε επίσης μηχανήματα αυτόματης πώλησης, δωρεάν καφέ και ειδικό χώρο για κάπνισμα. Στο Restaurant Hanachaya σερβίρεται δωρεάν μπουφές πρωινού, ενώ στο Izakaya BIKURA προσφέρονται ιαπωνικά a la carte πιάτα. Ο σταθμός Kishimizu της γραμμής Nankai Koya, από όπου ο σταθμός Koyasan είναι προσβάσιμος σε 50 λεπτά με το τρένο και το τελεφερίκ, απέχει 15 λεπτά με τα πόδια από το ξενοδοχείο. Το Sudahachiman Shrine απέχει 14 λεπτά με το αυτοκίνητο, ενώ το πλησιέστερο παντοπωλείο είναι προσβάσιμο σε 9 λεπτά με τα πόδια.

Οι αποστάσεις στην περιγραφή του καταλύματος υπολογίζονται με τη χρήση του OpenStreetMap©