Hotel Route-Inn Hanamaki cung cấp chỗ nghỉ hiện đại với máy lọc không khí và Internet có dây miễn phí. Du khách có thể thuê laptop tại quầy lễ tân hoặc thư giãn trong phòng tắm chung rộng rãi. Sân bay Iwate Hanamaki cách đó 5 phút lái xe. Các phòng máy lạnh tại Hotel Route-Inn được trang bị TV màn hình phẳng với các bộ phim theo yêu cầu, tủ lạnh và ấm đun nước điện kèm túi trà xanh. Phòng tắm riêng được trang bị máy sấy tóc. Hanamaki Hotel Route-Inn nằm cách Ga Tàu JR Hanamaki 10 phút lái xe đồng thời cách bảo tàng tưởng niệm Miyazawa Kenji Kinenkan 7 phút lái xe. Khu vực Suối Nước nóng Hanamaki Onsen cách đó 25 phút lái xe. Phòng giặt là nhỏ hoạt động bằng đồng xu nằm ngay trong khuôn viên và khách có thể thuê bàn ủi li quần cũng như bàn ủi tại quầy lễ tân. Khách có thể yêu cầu dịch vụ giặt hấp hoặc thư giãn trên ghế mát-xa. Bữa sáng tự chọn miễn phí bao gồm cà phê và bánh mì Châu Âu ấm được phục vụ tại nhà hàng Hanachaya từ 06:45 - 09:00. Quán rượu kiểu Nhật Hana-Hana-Tei mở cửa vào bữa tối (đóng cửa vào cuối tuần và ngày lễ).

Các khoảng cách nêu trong mô tả chỗ nghỉ được tính toán bằng © OpenStreetMap