מקום האירוח Pension Mon Repos ממוקם בנוזאווה אונסן, במרחק של 21 ק''מ מפארק הסקי ריו, ומספק אינטרנט אלחוטי בחינם וחניה פרטית בחינם. מקום האירוח נמצא במרחק של כ-32 ק''מ מפארק הקופים ג'יגוקודאני, במרחק של 41 ק''מ מגן החיות של סוזאקה ו-43 ק''מ ממקדש זנקוג'י. מלון עסקים בסגנון יפני זה ממוקם במרחק של 34 ק''מ מאגם נוג'ירי. החדרים של Pension Mon Repos כוללים חדר רחצה משותף ומיזוג אוויר, ובחלק מהחדרים יש פינת ישיבה. כל החדרים מגיעים עם מצעים ומגבות. מקום האירוח Pension Mon Repos נמצא במרחק של 49 ק''מ מתחנת נאגאנו ו-4.2 ק''מ מLake Hokuryuko. מקום האירוח שוכן 118 ק''מ מנמל התעופה מאטסומוטו.

המרחקים בתיאור מקום האירוח מחושבים באמצעות © OpenStreetMap