Με υπέροχη θέα στη θάλασσα και φυσικά ιαματικά λουτρά, το Imagine Hotel & Resort προσφέρει ευρύχωρα δωμάτια και δωρεάν Wi-Fi στους κοινόχρηστους χώρους. Το αεροδρόμιο Hakodate απέχει μόλις 5 λεπτά με το αυτοκίνητο. Οι επισκέπτες μπορούν να χαλαρώσουν σε ένα δωμάτιο με παραδοσιακή ιαπωνική διακόσμηση και χαλαρωτική ατμόσφαιρα. Οι παροχές του δωματίου περιλαμβάνουν τηλεόραση, ψυγείο και ηλεκτρικό βραστήρα με φακελάκια τσαγιού. Το ιδιωτικό μπάνιο περιλαμβάνει μπανιέρα, ντους και δωρεάν προϊόντα περιποίησης, ενώ οι γυναίκες μπορούν να δοκιμάσουν πολύχρωμες ρόμπες yukata. Κατά την παραμονή τους στο Hotel & Resort Imagine, οι επισκέπτες μπορούν να χαλαρώσουν στο κοινόχρηστο μπάνιο που διαθέτει υπαίθριο ιαματικό λουτρό, ποδόλουτρο και σάουνα. Παρέχεται μασάζ με επιπλέον χρέωση. Διατίθενται δωρεάν αίθουσες ψυχαγωγίας με πινγκ-πονγκ και βιντεοπαιχνίδια. Το ξενοδοχείο απέχει 12 λεπτά οδικώς από το σταθμό JR Hakodate ή 12 λεπτά με τα πόδια από τη στάση Yunokawa του τραμ. Το πάρκο Goryokaku απέχει 13 λεπτά με το τραμ και 15 λεπτά με τα πόδια. Εστιατόριο Tanta στις εγκαταστάσεις Σερβίρεται πλούσιος μπουφές πρωινού με διάφορα δυτικά και ιαπωνικά πιάτα. Σερβίρεται μπουφές δείπνου με τοπικά εποχικά υλικά. Οι επισκέπτες μπορούν να απολαύσουν μπριζόλες ή τοπικά πιάτα θαλασσινών, όπως καβούρια.

Η τοποθεσία αρέσει ιδιαίτερα σε ζευγάρια – τη βαθμολόγησαν με 8,7 για ταξίδι δύο ατόμων.

Οι αποστάσεις στην περιγραφή του καταλύματος υπολογίζονται με τη χρήση του OpenStreetMap©