マリンリゾート複合施設のラグーナテンボスから車でわずか5分の場所に位置する平野屋は、天然温泉、マッサージサービス、カラオケルーム、ロビーでの無料Wi-Fi、JR三河三谷駅からの無料シャトルを提供しています。 布団を利用する畳敷きの和室や、ベッドと畳敷きのリビングエリアが備わるお部屋を用意しています。すべてのお部屋に液晶テレビ、ミニ冷蔵庫、専用バスルームが付いています。 平野屋からJR三河三谷駅まで車で5分、竹島水族館まで10分、ショップ、レストラン、ウォーターパーク・ラグナシアのあるラグーナテンボスまで車で5分です。 平野屋に滞在中は、露天風呂または屋内の温泉でゆったりとくつろいだり、ハイキングをしながら地元観光スポットを訪問したり、土産物店で地元製品を吟味できます。 温菜と冷菜のアイテムを取り揃えたビュッフェ式朝食を用意しています。夜は、会席料理またはビュッフェ式ディナー（スタッフの選択による）を提供しています。ドリンクの自動販売機を24時間利用できます。

宿泊施設の説明文に記載されている距離は、© OpenStreetMapによって算出されています。