מקום האירוח Hotel Rosengarten ממוקם בהמבורג, במרחק של 13 ק''מ מתחנה מרכזית המבורג ו-13 ק''מ מתחנת המבורג דמטור, ומציע אירוח עם גינה ואינטרנט אלחוטי בחינם, וגם חניה פרטית בחינם לאורחים שמגיעים עם רכב. מקום האירוח נמצא במרחק של כ-14 ק''מ מאגם אלסטר הפנימי, במרחק של 14 ק''מ מיריד המבורג ו-14 ק''מ מבית העירייה המבורג. מקום האירוח כולל שירותי קונסיירז' וארגון סיורים לנוחות האורחים. חדר הרחצה הפרטי מצויד במקלחת, מוצרי טיפוח ללא תשלום ומייבש שיער. בכל החדרים יש שולחן עבודה, טלוויזיה וחדר רחצה פרטי. ארוחת בוקר בסגנון בופה, קונטיננטלית או צמחונית מוגשת במקום כל בוקר. האורחים של Hotel Rosengarten יוכלו ליהנות ממגוון פעילויות בהמבורג והסביבה, כולל טיולי הליכה ורכיבה על אופניים. מקום האירוח Hotel Rosengarten שוכן במרחק של 15 ק''מ מתערוכת דיאולוג בחשכה ו-15 ק''מ ממונקברגשטראסה. מקום האירוח נמצא 11 ק''מ מנמל התעופה המבורג.

במיוחד זוגות אוהבים את המיקום הזה – הם נתנו לו ציון של 8.6 בגלל ההתאמה לטיול זוגי.

המרחקים בתיאור מקום האירוח מחושבים באמצעות © OpenStreetMap