מקום האירוח HS Hotel ממוקם במיקום נוח ברובע וודל בהמבורג, במרחק של 6.1 ק''מ מתערוכת דיאולוג בחשכה, 6.2 ק''מ ממיניאטור וונדרלנד ו-6.3 ק''מ מתעלת אלבה העתיקה. מקום האירוח נמצא במרחק של כ-6.3 ק''מ מתחנה מרכזית המבורג, במרחק של 6.5 ק''מ ממונקברגשטראסה ו-6.6 ק''מ מאלבה-פילהרמוני המבורג. האכסניה ממוקמת במרחק של 7.4 ק''מ מכנסיית סנט מייקל ו-7.8 ק''מ ממזחי סנט פאולי. ביחידות מסוימות במקום האירוח HS Hotel יש נוף לים, ובכל חדר יש חדר רחצה פרטי עם מקלחת. כל החדרים מגיעים עם מצעים ומגבות. מקום האירוח HS Hotel נמצא במרחק של 6.7 ק''מ מבית העירייה המבורג ו-7 ק''מ מאגם אלסטר הפנימי. מקום האירוח ממוקם 14 ק''מ מנמל התעופה המבורג.

המרחקים בתיאור מקום האירוח מחושבים באמצעות © OpenStreetMap