Auenwald Hotel und Apartmenthaus se nachází v Lipsku ve čtvrti Alt-West, 15 minut jízdy od centra města, a nabízí dětské hřiště, 2 poklidné zahrady, bezplatné Wi-Fi ve všech prostorách a wellness s bazénem a vířivkou, které jsou přístupné za příplatek. Wellness se nachází v budově City Hotelu a je přístupné hostům obou hotelů. Ubytování tvoří hotel a apartmánový dům. Hotel poskytuje stylové dvoulůžkové pokoje s manželskou postelí a vlastní koupelnou, zatímco apartmány jsou vhodné pro 2 až 7 osoby a mají kuchyň i koupelnu. Pokoje Economy, umístěné v apartmánovém domě, mají sdílené koupelny. K standardnímu vybavení pokojů patří TV s plochou obrazovkou a posezení. Všichni hosté mohou do světlé jídelny zajít na snídani formou bufetu. Hosté ubytovaní v apartmánech mají možnost připravit si jídlo v plně vybavené kuchyni. Auenwald Hotel und Apartmenthaus stojí 5 minut chůze od restaurací a kaváren. Pouhých 100 metrů od budovy Auenwald Hotel und Apartmenthaus je tramvajová zastávka Diakonissenhaus, odkud za 15 minut dojedete do centra Lipska. Les Auenwald, který je vzdálený jen 500 metrů, je plný turistických tras a cyklostezek. Nedaleko je také Sportforum Arena, Red Bull Arena a zoo. Auenwald Hotel und Apartmenthaus stojí 15 minut jízdy od dálnice A14 a od letiště Leipzig. Hosté mohou za poplatek parkovat na soukromém parkovišti, které se nachází 200 metrů od obou budov.

Vzdálenosti uvedené v popisu ubytování jsou vypočítány prostřednictvím © OpenStreetMap