Unsere ruhige Familienpension liegt in Sucha (750M ü d M), am Fuße des Berges Klínovec (Keilberg 1244 M), dem höchsten Gipfel im Erzgebirge. In der Nähe befindet sich der Kurort Jachymov/Joachimsthal und die attraktive Stadt Karlovy Vary/Karlsbad liegt etwa zwanzig Kilometer entfernt von uns. Wir bieten komfortabel eingerichtete Zimmer mit eigenem Bad, Flachbild-TV, WLAN-Internetzugang, kostenloses Frühstück, Parkplatz, Fahrrad- und Skiraum, Außenterrasse, Entspannungsecke, Lounge, kleiner Kühlschrank, Mikrowelle, und eine perfekte Umgebung für Urlaub, Sport, Outdoor und kulturelle Aktivitäten.

Das Erzgebirge bietet den Besuchern ganzjährig zahlreiche Outdoor und sportliche Aktivitäten an. Die umliegenden Skigebiete Klínovec/Keilberg, Boží Dar, Plešivec, Fichtelberg garantieren im Winter einen grenzenlosen Pistenspaß für alle Fans des Skifahrens und Snowboardens. Die Skimagistrale Erzgebirge-Krušné hory (ca. 200km) bietet ideale Voraussetzungen für Skilanglauf. Schneeschuh-Fans können die Winterlandschaft in all ihrer Pracht genießen. In der warmen Jahreszeit gibt es viele Möglichkeiten für Touristen, Radfahrer, und Fans des Nordic Walking, des Mountain- und Kickbikes. In der näheren Umgebung findet man auch eine grosse Auswahl an Aktivitäten, die weniger Adrenalin erfordern: Wellness Center, Schwimmbad, Sauna, Pétanque, Minigolf, Tennisplätze. Die umliegenden Städte bieten im Laufe des Jahres ein reichhaltiges Angebot an verschiedenen Kulturprogrammen. Ausflugtipps: Jáchymov-2km, Klínovec-4,5km, Boží Dar-9km, Plešivec-14km, Karlsbad-22km, Loket-33km, Marianske Lazne-77km, Prag-145km. Zwickau-75km, Dresden-150km