Pension Alpina er staðsett á rólegum stað, 400 metrum frá Betelberg-skíðalyftunni og í 5 mínútna akstursfjarlægð frá Metsch-skíðalyftunni, sem tilheyrir Adelboden-Lenk-skíðasvæðinu. Það býður upp á herbergi með svölum eða verönd og ókeypis Wi-Fi Interneti. Öll gistirýmin eru með fjallaútsýni. Þau eru búin sjónvarpi og sérbaðherbergi með sturtu. Gestir geta byrjað daginn á morgunverðarhlaðborði sem er framreitt á staðnum. Fleiri veitingastaði og verslanir má finna í innan við 500 metra fjarlægð. Skíðarúta til Adelboden-Lenk-skíðasvæðisins fer frá Badgässli-strætóstoppistöðinni sem er í 100 metra fjarlægð frá Pension Alpina. Lenk-lestarstöðin er í 800 metra fjarlægð og skutluþjónusta er í boði gegn beiðni. Ókeypis einkabílastæði eru á staðnum. Á sumrin eru kláfferjurnar til Betelberg og Metschstand innifaldar í verði hótelnætur. Gestir fá einnig SIMMENTAL-kort sem felur í sér ókeypis afnot af öllum strætisvagnaleiðum í Lenk (nema Laubbärgli-leiðinni) og afslátt af ákveðinni sumarafþreyingu. Á veturna geta gestir notað allar rútuleiðir Lenk, þar á meðal Lenk-skíðastöðina - dalsstöðina Betleberg - dalsstöðina Metsch, sér að kostnaðarlausu og gestir geta fengið frekari afslátt af ákveðinni vetrarafþreyingu.

Pör eru sérlega hrifin af staðsetningunni — þau gáfu henni einkunnina 9,3 fyrir tveggja manna ferðir.

Fjarlægðir í gististaðalýsingum eru reiknaðar út með © OpenStreetMap