O Landhaus Lilly está situado num local tranquilo em Obertraun, apenas a 5 km de Hallstatt e a 3 minutos de carro do Teleférico Krippenstein, que proporciona acesso à plataforma de observação Five Fingers e à Gruta de Gelo Dachstein. Junto à propriedade existem trilhos de floresta que passam ao lado do Rio Traun, ideais para caminhadas, ciclismo e corrida. Está disponível acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade. Após as renovações em 2013 e 2014, a propriedade disponibiliza uma escolha de diferentes unidades de acomodação. Quatro dos quartos têm uma varanda com vistas panorâmicas para a montanha e uma cama de casal king-size com um colchão e roupa de cama de luxo. O apartamento dispõe de uma cozinha e de uma área de refeições. Um pequeno quarto twin não dispõe de uma varanda. Todos os quartos incluem uma casa de banho privativa e uma televisão de ecrã plano com um leitor de DVD integrado. Um mini-bar e comodidades para preparar chá e café estão disponíveis para os hóspedes na sala de pequenos-almoços. Um pequeno-almoço continental é servido diariamente e opções sem glúten também estão disponíveis, mediante acordo prévio. Uma sala para armazenamento de equipamento de esqui e bicicletas está à disposição dos hóspedes e os lugares de estacionamento privado podem ser utilizados no local. Está disponível aluguer de bicicletas no local. O Lago Hallstatt e a Reserva Natural Koppenwinkl estão a menos de 2 km e existem muitos trilhos para ciclismo e caminhadas na área. Bad Ischl, com o seu spa termal, fica a 25 minutos de comboio ou de carro. Gosau e a área de esqui de Dachstein West podem ser alcançadas em 20 minutos de carro. A Área de Esqui de Schladming pode ser alcançada em cerca de 1 hora de carro.

Os casais gostam particularmente da localização – deram uma pontuação de 9,7 para uma viagem a dois.

A distância mencionada na descrição do alojamento é calculada com o © OpenStreetMap