במקום האירוח Chalet de luxe Équinoxe - bord de l'eau avec Spa יש נוף לנהר. הוא כולל מתחם חוף פרטי ומרפסת, ושוכן במרחק של כ-49 ק''מ ממוזיאון לה פיל וילג' פורסטייר.
בתי נופש הם נהדרים עבור משפחות או קבוצות גדולות. הם נמצאים בבעלות פרטית, זמינים להשכרה לטווח ארוך או קצר. בתים אלה מרוהטים ומצוידים במתקני מטבח בשירות עצמי, אם כי ניתן להציע את ארוחת הבוקר כתוספת. למקומות אירוח אלה יש דלת כניסה פרטית משלהם, מה שמבדיל אותם מדירות.
