Bir dizi pitoresk göletin yer aldığı 12 hektarlık bir parkla çevrili olan Uroczysko Siedmiu Stawów, tarihi unsurlara sahip modern odalar sunmaktadır. Bazı birimler klimalıdır.
Delta In Hotel, Owl Dağları'nın eteğinde, Dzierżoniów'un merkezine 200 metre mesafede yer almaktadır. Odalarda düz ekran uydu TV ve buzdolabı bulunmaktadır. Otel genelinde Wi-Fi erişimi ücretsizdir.
Dzierżoniów'da Świdnica Katedrali'ne 18 km uzaklıkta yer alan Hotel Miodowy bahçe, ücretsiz özel park yeri, teras ve restoranı ile konaklama olanağı sunmaktadır.
Niemcza'da Owl Dağları'nın eteğinde yer alan Hotel Niemcza Spa'da büyük bir park ve spa merkezi bulunmaktadır. Otel, ücretsiz Wi-Fi ve LCD TV içeren ses yalıtımlı odalar sunmaktadır.
Şehir manzaralı Apartamenty ALICJA, Dzierżoniów'da Świdnica Katedrali'ne 18 km ve Książ Kalesi'ne 35 km uzaklıkta yer alan bir konaklama birimidir.
Boasting air-conditioned accommodation with a terrace, Forteca, pokoje gościnne nad stawem is set in Dzierżoniów. There is an in-house restaurant, plus free private parking and free WiFi are...
Sobótka'da, Świdnica Katedrali'ne 24 km mesafede yer alan Hotel Pod Jeleniem, barı ve sigara içilmeyen odalarıyla hizmet vermektedir. Tesis genelinde WiFi erişimi ücretsizdir. Bu 3 yıldızlı otel 16.
Aşağı Silezya bölgesindeki Ząbkowice Śląskie'de yer alan Hotel i Restauracja na Skarpie, Polanica Zdroj Tren İstasyonu'na 35 km, Świdnica Katedrali'ne ise 38 km uzaklıktadır.
Bielawa'nın sakin ve yeşil bir bölgesinde, Sowie Dağları'nın eteklerinde yer alan Hotel Dębowy Biowellness & SPA Góry Sowie, 10 hektarlık tarihi bir parkla çevrili birkaç binadan oluşmaktadır.
Dzierżoniów'un merkezine 500 metre mesafede yer alan Versant Hotel & Spa, tüm alanlarda ücretsiz Wi-Fi ve 24 saat resepsiyon hizmeti sunmaktadır. Odalar sıcak renkler ve klasik bir dekora sahiptir.