El Hotel Colonial Acopinalco Inn se encuentra en Acopinalco y dispone de restaurante, bar, jardín y terraza. Este hotel de 2 estrellas cuenta con mostrador de información turística.
El Hotel Milenio ofrece alojamiento en Nanacamilpa. Por la mañana se sirve un desayuno continental.
La Quinta Huizache se encuentra en Santa María Nopaltepec y ofrece restaurante, bar, jardín y wifi gratis en todas las instalaciones.
El Ex-Hacienda San Buenaventura dispone de restaurante, bar, salón compartido y jardín en San Lorenzo Soltepec. Ofrece habitaciones familiares y terraza.
HOTEL OTOMI es un alojamiento de 4 estrellas que está en Otumba de Gómez Farías.
El MOTEL & HOTEL ALJIBE ofrece alojamiento en Ranchito. Las habitaciones están equipadas con aire acondicionado y TV de pantalla plana.
El ANBAROA VILLAS se encuentra a 27 km del centro de convenciones de Tlaxcala y ofrece alojamiento con jardín, terraza y recepción 24 horas. El lodge ofrece WiFi y estacionamiento privado gratuitos.
Canto del Bosque Santuario de las luciernagas está en Nanacamilpa y dispone de vistas a la montaña, jardín y terraza. Hay un baño privado totalmente equipado con ducha y artículos de aseo gratuitos.
El Glamping Octli - Santuario de las Luciernagas es un alojamiento con wifi gratis y vistas a la montaña situado en Nanacamilpa.