ホテルレスポアール está en Minatomachi, a 27 km de Termas de Hirayama, y dispone de alojamiento con wifi gratis y parking privado gratis.
Noasobi Lodge 204- Vacation STAY 23357v, que está a 29 km de Termas de Hirayama y a 41 km de Residencia Hosokawa Gyobutei, ofrece habitaciones con aire acondicionado y baño privado en Arao.
HOTEL R9 The Yard 荒尾 está en Arao, a 41 km de Residencia Hosokawa Gyobutei y a 41 km de Parque histórico de Yoshinogari.
Noasobi Lodge 203- Vacation STAY 23343v, que está a 29 km de Termas de Hirayama y a 41 km de Residencia Hosokawa Gyobutei, ofrece habitaciones con aire acondicionado y baño privado en Arao.
Hotel New Gaea Omuta Garden es un alojamiento de 3 estrellas situado en Ōmuta, a 26 km de Termas de Hirayama y a 38 km de Parque histórico de Yoshinogari.
Hotel Sekia está en Sekimachi, a 18 km de Termas de Hirayama, y dispone de alojamiento con piscina de temporada al aire libre, parking privado gratis y restaurante.
Noasobi Lodge 201- Vacation STAY 45770v, que se encuentra a 29 km de Termas de Hirayama y a 41 km de Residencia Hosokawa Gyobutei, ofrece habitaciones con aire acondicionado y baño privado en Arao.
まちなかlodge ほしとたきび Lodge in city Hoshi to Takibi está en Ōmuta, a 25 km de Termas de Hirayama, y dispone de alojamiento con bicicletas gratis, parking privado gratis, jardín y salón de uso común.
Ryokan Seifuso está en Ōmuta, a 27 km de Termas de Hirayama y a 39 km de Parque histórico de Yoshinogari. Ofrece alojamiento con jardín y wifi gratis, además de parking privado gratis.
Omuta Heights está en Ōmuta, a 23 km de Termas de Hirayama, y dispone de alojamiento con salón de uso común, parking privado gratis y terraza.