מלון רדיסון בלו, אתלון (Radisson Blu Hotel, Athlone) שוכן על גדות נהר שאנון (Shannon) במרכז העיר, ומשקיף על טירת אתלון (Athlone Castle) ההיסטורית. הוא מציע מועדון פנאי מודרני ומסעדה מסוגננת.
Surrounded by beautiful gardens, Shamrock Lodge Hotel is a family-run hotel located in the very centre of Ireland, just 5 minutes’ walk from the restaurants, bars, and nightlife of Athlone town...
With a beautiful, peaceful location and stunning lake views over Lough Ree, this 4-star hotel offers total relaxation, with good food, great wine, spa treatments and luxurious air-conditioned rooms.
מקום האירוח The Bailey bar & lounge שוכן באת'לון, ליד טירת את‘לון, תחנת הרכבת אתלונה ו ומרכז הקניות את‘לון טאון, וכולל אינטרנט אלחוטי בחינם. תוכלו ליהנות מ גינה ובר.
מקום האירוח Cosy apartment with fire stove באת'לון ממוקם במרחק של 10 ק''מ מתחנת הרכבת אתלונה, 11 ק''מ ממרכז הקניות את‘לון טאון ו-14 ק''מ ממועדון הגולף אתלון.