Meritxell Tapınağı'na 48 km mesafede yer alan Hôtel Restaurant Le Bellevue, Ax-les-Thermes'te 2 yıldızlı konaklama olanağı, teras, restoran ve bar sunmaktadır.
Ax-les-Thermes'te, Meritxell Tapınağı'na 48 km mesafede yer alan Résidence Le Grand Tétras- SPA THERMAL INCLUS, dağ manzarasına sahiptir.
Dağ manzaralı huzurlu ve doğal bir ortamda yer alan Hotel le Castelet, Le Castelet'te Ax-les-Thermes ve Andorra'nın yakınında lezzetli bir kahvaltı ve konforlu konaklama birimleri sunmaktadır.
Ax-les-Thermes'de bulunan Résidence Domaine de la Vallée d'Ax - Location à la nuit, linge inclus, Andorra'ya sadece 20 km uzaklıkta yer alan bir turist rezidansıdır.
Ax-les-Thermes'te yer alan Résidence Natura, düz ekran TV ve oturma alanı içeren mutfaklı dairelerin yanı sıra çift kişilik odalar sunmaktadır.
Ax-les-Thermes'te yer alan La Porteille, Meritxell Tapınağı'na 48 km, Trimouns Talc Career'e 24 km ve Grotte de Lombrives'e 25 km uzaklıktadır.
Tarihi Ax-les-Thermes köyünün merkezinde yer alan Le Clos St Louis'te WiFi erişimi ücretsizdir. Ax-Bonascre Teleferiği 200 metre, çeşitli mağazalar ise yürüme mesafesindedir.
Les Granges d'Ignaux, Ignaux'da Trimouns Talc Kariyerine 29 km, Grotte de Lombrives'e 30 km ve Niaux Mağarası'na 36 km uzaklıkta yer almaktadır.
Ax-les-Thermes'te yer alan Le Passage, Ax Termal Banyoları'na 100 metre, ESI Ax 3 Domaines Kayak Okulu'na ise 9 km mesafede bahçe manzarası ve ücretsiz Wi-Fi erişimi sunmaktadır.
Ascou'da Trimouns Talc Career'e 30 km mesafede yer alan Gite d'Etape Ascou La Forge bahçe, ücretsiz özel otopark, teras ve restoran ile konaklama imkanı sunmaktadır.