Aquitaine piirkonnas asuv hotell on kiirteest A62 10-minutilise autosõidu ja Boé Omnisporti staadionist 5-minutilise autosõidu kaugusel. Hotellis on mittesuitsetajatele mõeldud toad.
Kyriad Direct Agen asub Castelculieris, 5-minutilise autosõidu kaugusel Ageni kesklinnast ja Boé Omnisports pargist. Kohapeal on hooajaline välibassein.
Hiljuti renoveeritud aiaga puhkemaja Les figuiers de Jeanne asub Castelculieris. Konditsioneeriga majutusasutus on Ageni messikeskusest 11 km kaugusel. Kohapeal on eraparkla ja tasuta WiFi-ühendus.
Võluv logement plein pied au coeur asub Castelculieris, kõigest 7,4 km kaugusel Ageni messikeskusest. Du village pakub aiavaatega majutust, tasuta WiFi-ühendust ja tasuta privaatset parkimist.
Ibis Hotel Agen Centre asub Ageni kesklinnas. Kogu hotellis on tasuta WiFi, vastuvõtt on avatud ööpäev läbi ning olemas on konditsioneer. Saint Caprais d'Ageni katedraal on vaid 500 meetri kaugusel.
Hotellis Cit'Hotel Stim'Otel on 58 tuba, konditsioneer ja suur parkla, mis asub hotelli taga. Hotell asub kesklinnas, postkontori vastas.
Hotell Premiere Classe Agen asub Ageni kesklinnast vaid 5-minutilise autosõidu kaugusel. Hotelli juurde pääseb kiirteelt A62, mis jääb 5 km kaugusele.
Campanile Agen asub Ageni kesklinnast ja rongijaamast vaid 2 km kaugusel ning pakub tasuta WiFi-ühendusega tube ja restorani.
The Mercure Agen Centre is located in Agen, half-way between Bordeaux and Toulouse. It has an outdoor swimming pool surrounded by a large sunbathing terrace.
See endine 19. sajandist pärit eramõis asub Ageni kesklinnas, vaid 500 meetri kaugusel Garonne'i jõe kaldast. Tubades on konditsioneer ja tasuta WiFi-ühendus.