Pirnscher Hof - Hotel Garni situa-se em Pirna, a 14 km de Fortaleza de Königstein e a 20 km de Panometer Dresden, e apresenta acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade.
Situado apenas a 10 km do centro de Dresden, o Landhaus Lockwitzgrund disponibiliza acomodações confortáveis numa localização tranquila e pacífica.
O superior aktiv Sporthotel Sächsische Schweiz, de 3 estrelas, oferece lazer, relaxamento e várias actividades de lazer e desportivas numa localização idílica e tranquila na floresta, perto do centro...
O Romantik Hotel Deutsches Haus está localizado num belo edifício na Cidade Velha de Pirna. O hotel oferece acesso Wi-Fi gratuito aos hóspedes.
Am Malerweg tem bicicletas gratuitas, jardim, um terraço e restaurante em Pirna.
Este hotel tranquilo disponibiliza uma grande esplanada-cervejaria, uma pequena piscina interior e 2 saunas. Encontra-se a 2,5 km de Pirna e a 6 km da Auto-estrada A17.
Este hotel desfruta de uma localização tranquila, directamente nos arredores da bela cidade património mundial de Dresden.
O Landhotel Kräuterberg'l Kreischa, em Kreischa, tem um jardim e um terraço. O estacionamento privado gratuito pode ser providenciado no local.
The Hotel Reichskrone is located in the Heidenau, just 12 km from the Dresden city centre. It offers quiet rooms, free parking spaces, and a daily breakfast buffet.
Localizada em Heidenau, ao lado do Rio Elba, a Pension Villa Else apresenta um jardim, terraço e restaurante no local. Dresden fica a 20 km e a área é popular para ciclismo, caminhadas e ciclismo.