El OREA Spa Hotel Bohemia Mariánské Lázně ocupa un edificio histórico con encanto, se encuentra en el centro de Mariánské Lázně y ofrece instalaciones de spa nuevas.
Wellness Hotel Haná, que cuenta con casino, se encuentra en la región de Karlovarský Kraj, Mariánské Lázně, a 1,7 km de Columnata de la Fuente Cantarina y a 18 min a pie de Fuente Cantarina.
El Aphrodite Hotel Marianske Lazne ocupa un edificio clásico de 1879 situado en el centro de Mariánské Lázně, a solo 100 metros de la Columnata y la Fuente de Canto, fuera de la carretera principal.
Spa & Wellness Hotel Harmonie está en Mariánské Lázně, a 1,8 km de Columnata de la Fuente Cantarina, y dispone de alojamiento con jardín, parking privado gratis, terraza y acceso a pie de pista.
Hotel Richard Spa & Wellness está en Mariánské Lázně, a 11 min a pie de Columnata de la Fuente Cantarina, y dispone de alojamiento con centro de fitness, parking privado, salón de uso común y terraza....
El Hotel Paris se encuentra en el centro de Mariánské Lázně, a 50 metros de la fuente que canta en la columnata, y ofrece tratamientos de spa y un restaurante.
Ensana Centrální Lázně - Maria Spa está en Mariánské Lázně, a 4 min a pie de Columnata de la Fuente Cantarina, y dispone de alojamiento con bar y parking privado.
Hotel Maxim se encuentra en Mariánské Lázně, a 3 min a pie de Columnata de la Fuente Cantarina, y ofrece alojamiento con salón de uso común, parking privado, terraza y restaurante.
El histórico Rezidence Villa Gloria, totalmente reformado, se encuentra en la pintoresca zona de la fuente forestal de Marianske Lazne y ofrece bonitas vistas al bosque y a los parques termales.
El Schlosshotel Marienbad goza de una ubicación tranquila a las afueras de la ciudad balneario de Mariánské Lázně y ofrece una terraza de verano, un restaurante y conexión WiFi gratuita.