Hotel Cinema 8 Adventure World er hluti af Cinema 8 í Schöftland og er í 10 mínútna akstursfjarlægð frá Aarau.
Hotel Bären Suhr var byggt árið 1773 og er aðeins 3 km frá miðbæ Aarau. A1-hraðbrautin er í aðeins 1 km fjarlægð.
Located in Aarau Swiss Q Hotel Aarau West offers an elegant restaurant with a terrace. The modern business hotel is conveniently situated just off the main motorway A1 crossing Switzerland.
B&B HOTEL Oftringen er staðsett í innan við 49 km fjarlægð frá Schaulager og 50 km frá Kunstmuseum Basel og býður upp á herbergi í Oftringen.
Resort Schloss Rued er staðsett í Schlossrued, 41 km frá Luzern-stöðinni og 41 km frá Lion Monument. Gististaðurinn er með garð og veitingastað.
Hotel Engel - sem er meðlimur í Small Elegant Hotels - er staðsett á rólegum stað í sögulega gamla bænum í Zofingen, aðeins 200 metrum frá lestarstöðinni.
Hotel Römerbad er staðsett í Zofingen, 44 km frá rómverska bænum Augusta Raurica, og býður upp á gistingu með garði, ókeypis einkabílastæði, verönd og veitingastað.
Set in the centre of Zofingen, Hotel Zofingen is housed in a traditional Swiss townhouse. It offers a restaurant and rooms with cable TV.
Partner Hotel AG Zofingen býður upp á ókeypis WiFi hvarvetna og útsýni yfir fjallið í Zofingen.
Hið nútímalega b-smart Schönenwerd er staðsett miðsvæðis á milli Aarau og Olten, í 5 mínútna akstursfjarlægð frá miðbæ Aarau.