This all-season resort features on-site hiking, skiing and a sauna. Dining at Bistro-bar Le Quatre- Temps is available and spacious rooms include free Wi-Fi.
מקום האירוח Auberge La Seigneurie Valcartier ממוקם במרחק של 30 ק''מ מקוויבק סיטי העתיקה ו-30 ק''מ מקתדרלת נוטרה-דאם דה קוויבק ומציע חדרים בסן-גבריאל-דה-ואלקרטייה.
מלון קופורטל (Hôtel Cofortel) נמצא במרחק של 5 דקות נסיעה בלבד משדה התעופה הבינלאומי קוויבק סיטי ז'אן לסאז׳ (Québec City Jean Lesage), ובמרחק של 15 דקות נסיעה ממרכז העיר קוויבק.
