Idi na glavni sadržaj

Najbolji povoljni hoteli u gradu 'Nowy Sącz'

Pogledajte naš izbor odličnih povoljnih hotela u gradu 'Nowy Sącz'

Razvrstaj po:

Ocjena gostiju

Odaberite datume i pogledajte najnovije cijene i ponude.
Twoja Przestrzeń Noclegi Pokoje Mieszkanie Do Wynajęcia, hotel u gradu 'Nowy Sącz'

Set in Nowy Sącz and only 36 km from Nikifor Museum, Twoja Przestrzeń Noclegi Pokoje Mieszkanie Do Wynajęcia offers accommodation with garden views, free WiFi and free private parking.

Ocijenjeno s 9.1
9.1
Ocijenjeno kao izvanredno
Izvanredan
125 recenzija
Cijena od
41,42 €
1 noćenje, 2 odraslih
NOVA.Galicja, hotel u gradu 'Nowy Sącz'

Situated in Nowy Sącz, 36 km from Nikifor Museum, NOVA.Galicja features accommodation with a garden, free private parking, a restaurant and a bar.

Ocijenjeno s 9.1
9.1
Ocijenjeno kao izvanredno
Izvanredan
104 recenzije
Cijena od
64,44 €
1 noćenje, 2 odraslih
APARTAMENT Klasztorna Centrum Nowy Sącz, hotel u gradu 'Nowy Sącz'

Offering city views, APARTAMENT Klasztorna Centrum Nowy Sącz is an accommodation situated in Nowy Sącz, 34 km from Krynica Zdroj Train Station and 49 km from Nowy Wiśnicz Castle.

Ocijenjeno s 9.3
9.3
Ocijenjeno kao izvanredno
Izvanredan
129 recenzija
Cijena od
69,04 €
1 noćenje, 2 odraslih
Apartament Księżycowy z jacuzzi, hotel u gradu 'Nowy Sącz'

Set in Nowy Sącz, 33 km from Nikifor Museum and 34 km from Krynica Zdroj Train Station, Apartament Księżycowy z jacuzzi offers a garden and air conditioning. A hot tub is available for guests.

Ocijenjeno s 9.7
9.7
Ocijenjeno kao izuzetno
Izuzetan
108 recenzija
Cijena od
138,08 €
1 noćenje, 2 odraslih
KAWALERKA 28M SALON Z KUCHNIĄ CENTRUM NOWY SĄCZ, hotel u gradu 'Nowy Sącz'

Offering city views, KAWALERKA 28M SALON Z KUCHNIĄ CENTRUM NOWY SĄCZ is an accommodation located in Nowy Sącz, 33 km from Krynica Zdroj Train Station and 46 km from Lubovna Castle.

Ocijenjeno s 9.2
9.2
Ocijenjeno kao izvanredno
Izvanredan
160 recenzija
Cijena od
64,44 €
1 noćenje, 2 odraslih
Apartament Aleja Wolności, hotel u gradu 'Nowy Sącz'

Boasting air-conditioned accommodation with a balcony, Apartament Aleja Wolności is situated in Nowy Sącz.

Ocijenjeno s 9.7
9.7
Ocijenjeno kao izuzetno
Izuzetan
150 recenzija
Cijena od
75,94 €
1 noćenje, 2 odraslih
Apartament Skandynawski FV VAT, hotel u gradu 'Nowy Sącz'

Apartament Skandynawski FV VAT is situated in Nowy Sącz, 48 km from Nowy Wiśnicz Castle, 48 km from Lubovna Castle, as well as 33 km from Wierchomla Train Station.

Ocijenjeno s 10
10
Ocijenjeno kao izuzetno
Izuzetan
6 recenzija
Cijena od
72,49 €
1 noćenje, 2 odraslih
Apartament Szmaragdowy-Aleja Wolności, hotel u gradu 'Nowy Sącz'

Set in Nowy Sącz, 33 km from Nikifor Museum and 34 km from Krynica Zdroj Train Station, Apartament Szmaragdowy-Aleja Wolności offers air conditioning.

Ocijenjeno s 10
10
Ocijenjeno kao izuzetno
Izuzetan
6 recenzija
Cijena od
81,81 €
1 noćenje, 2 odraslih
Apartament Lwowska, hotel u gradu 'Nowy Sącz'

Located 34 km from Nikifor Museum, 35 km from Krynica Zdroj Train Station and 48 km from Nowy Wiśnicz Castle, Apartament Lwowska provides accommodation situated in Nowy Sącz.

Ocijenjeno s 9.6
9.6
Ocijenjeno kao izuzetno
Izuzetan
23 recenzije
Cijena od
70,42 €
1 noćenje, 2 odraslih
Przytulne mieszkanie w Nowym Sączu, hotel u gradu 'Nowy Sącz'

Boasting quiet street views, Przytulne mieszkanie w Nowym Sączu offers accommodation with a balcony, around 36 km from Krynica Zdroj Train Station.

Ocijenjeno s 9.8
9.8
Ocijenjeno kao izuzetno
Izuzetan
11 recenzija
Cijena od
61,62 €
1 noćenje, 2 odraslih
Svi povoljni hoteli u gradu 'Nowy Sącz'
Tražite povoljni hotel?
Ovi povoljni i živahni hoteli imaju mnogo za ponuditi putnicima s ograničenim budžetom; svojim gostima najčešće nude WiFi i praktičnu lokaciju. Mnogi objekti ove vrste, koji su omiljeni među backpackerima, smješteni su na centralnim lokacijama i uključuju udobne sobe s privatnim ili zajedničkim kupaonicama. Postoji i niz objekata koji uz recepciju otvorenu 0-24 nude i uslugu spremišta za prtljagu.

Najčešće rezervirani povoljni hoteli u gradu 'Nowy Sącz' ovog mjeseca

Uživajte u doručku u gradu 'Nowy Sącz'!

  • NOVA.Galicja
    Opcije doručka
    Ocijenjeno s 9,1
    9,1
    Ocijenjeno kao izvanredno
    Izvanredan
     · 104 recenzije

    Situated in Nowy Sącz, 36 km from Nikifor Museum, NOVA.Galicja features accommodation with a garden, free private parking, a restaurant and a bar.

    Piękne widoki. Przyjazna atmosfera. Dobre jedzenie.

  • APARTAMENT CENTRUM MIASTA PARKING
    Ocijenjeno s 9,0
    9,0
    Ocijenjeno kao izvanredno
    Izvanredan
     · 14 recenzija

    Set in Nowy Sącz and only 34 km from Nikifor Museum, APARTAMENT CENTRUM MIASTA PARKING offers accommodation with garden views, free WiFi and free private parking.

    Świetna lokalizacja. Doskonałe śniadanie i cudowna obsługa.

  • Hotel Panorama Nowy Sącz
    Ocijenjeno s 8,3
    8,3
    Ocijenjeno kao vrlo dobro
    Vrlo dobar
     · 334 recenzije

    Set in Nowy Sącz, 34 km from Nikifor Museum, Hotel Panorama Nowy Sącz offers accommodation with a restaurant, free private parking and a bar.

    Śniadania były bardzo dobre, blisko do centrum ,przemiły personel

  • Hotel Rypsówka
    Ocijenjeno s 7,7
    7,7
    Ocijenjeno kao dobro
    Dobar
     · 94 recenzije

    Located in Nowy Sącz, 30 km from Nikifor Museum, Hotel Rypsówka provides accommodation with a garden, free private parking, a restaurant and a bar.

    La ubicación el lugar muy limpio excelente servicio

  • Apartament z Ogrodem Nowy Sącz
    Ocijenjeno s 9,4
    9,4
    Ocijenjeno kao izvanredno
    Izvanredan
     · 11 recenzija

    Located in Nowy Sącz and only 29 km from Nikifor Museum, Apartament z Ogrodem Nowy Sącz provides accommodation with garden views, free WiFi and free private parking.

    Idealny kontakt z właścicielem, apartament bardzo czysty, super miejsce na odpoczynek

  • Apartament Browarna
    Ocijenjeno s 9,8
    9,8
    Ocijenjeno kao izuzetno
    Izuzetan
     · 5 recenzija

    Apartament Browarna is situated in Nowy Sącz, 33 km from Krynica Zdroj Train Station, 47 km from Lubovna Castle, as well as 32 km from Wierchomla Train Station.

    Сподобалась комунікація з власником. Гарне розташування. В квартирі чісто і охайно. Гарний вид з балкону.

  • Apartament przy rondzie Piłsudskiego z garażem
    Ocijenjeno s 9,7
    9,7
    Ocijenjeno kao izuzetno
    Izuzetan
     · 19 recenzija

    Set in Nowy Sącz, Apartament przy rondzie Piłsudskiego z garażem is a recently renovated accommodation, 33 km from Krynica Zdroj Train Station and 47 km from Lubovna Castle.

    W apartamencie jest wszystko co potrzeba zmieszczone na niedużej powierzchni.

  • Aurum Apartamenty Nowy Sącz Aleje Piłsudskiego 20 Bezpłatny parking!
    Ocijenjeno s 10,0
    10,0
    Ocijenjeno kao izuzetno
    Izuzetan
     · 13 recenzija

    Situated in Nowy Sącz, 32 km from Nikifor Museum and 33 km from Krynica Zdroj Train Station, Aurum Apartamenty Nowy Sącz Aleje Piłsudskiego 20 Bezpłatny parking! offers air conditioning.

    Piękny, nowoczesny, świetnie wyposażony,czyściutki apartament. Polecam!

Odličan pristup centru grada! Pregledajte ove povoljne hotele u gradu 'Nowy Sącz'

  • Apartament Szmaragdowy-Aleja Wolności
    Ocijenjeno s 10,0
    10,0
    Ocijenjeno kao izuzetno
    Izuzetan
     · 6 recenzija

    Set in Nowy Sącz, 33 km from Nikifor Museum and 34 km from Krynica Zdroj Train Station, Apartament Szmaragdowy-Aleja Wolności offers air conditioning.

  • Apartament Skandynawski FV VAT
    Ocijenjeno s 10,0
    10,0
    Ocijenjeno kao izuzetno
    Izuzetan
     · 6 recenzija

    Apartament Skandynawski FV VAT is situated in Nowy Sącz, 48 km from Nowy Wiśnicz Castle, 48 km from Lubovna Castle, as well as 33 km from Wierchomla Train Station.

  • Indigo Home
    Centralna lokacija
    Ocijenjeno s 10,0
    10,0
    Ocijenjeno kao izuzetno
    Izuzetan
     · 4 recenzije

    Situated in Nowy Sącz, 35 km from Nikifor Museum and 36 km from Krynica Zdroj Train Station, Indigo Home offers a garden and air conditioning.

    Klasa . Mega blisko do centrum . Wszystko na wysokim poziomie

  • Nowoczesne Studio z Balkonem WiFi & Smart TV by Noclegi Renters
    Ocijenjeno s 10,0
    10,0
    Ocijenjeno kao izuzetno
    Izuzetan
     · 1 recenzija

    Located in Nowy Sącz in the Lesser Poland region, Nowoczesne Studio z Balkonem WiFi & Smart TV by Noclegi Renters features a patio.

  • Wisienka 25 - Dom z strefą spa i kinem
    Ocijenjeno s 10,0
    10,0
    Ocijenjeno kao izuzetno
    Izuzetan
     · 3 recenzije

    Featuring a hot tub, Wisienka 25 - Dom z strefą spa i kinem is located in Nowy Sącz. This property offers access to a patio and free private parking.

  • Urokliwy Apartament w Nowym Sączu
    Ocijenjeno s 10,0
    10,0
    Ocijenjeno kao izuzetno
    Izuzetan
     · 6 recenzija

    Situated in Nowy Sącz in the Lesser Poland region, Urokliwy Apartament w Nowym Sączu has a balcony and garden views. Both free WiFi and parking on-site are accessible at the apartment free of charge.

  • BLACK ROCKS domki na wynajem
    Ocijenjeno s 10,0
    10,0
    Ocijenjeno kao izuzetno
    Izuzetan
     · 20 recenzija

    Situated in Nowy Sącz, 32 km from Nikifor Museum, BLACK ROCKS domki na wynajem features accommodation with a sauna, a hot tub and spa facilities.

    ilość atrakcji na terenie obiektu, piękne wnętrze domku

  • BeeApartments Długosza 11
    Ocijenjeno s 9,9
    9,9
    Ocijenjeno kao izuzetno
    Izuzetan
     · 23 recenzije

    BeeApartments Długosza 11 in Nowy Sącz offers accommodation with free WiFi, 34 km from Nikifor Museum, 35 km from Krynica Zdroj Train Station and 48 km from Nowy Wiśnicz Castle.

    Śniadanie nie było w cenie, ale znaleźliśmy dobrą restaurację na Starym Mieście

  • APARTAMENT SĄDECKA OSTOJA
    Ocijenjeno s 9,9
    9,9
    Ocijenjeno kao izuzetno
    Izuzetan
     · 41 recenzija

    Located in Nowy Sącz, the recently renovated APARTAMENT SĄDECKA OSTOJA provides accommodation 33 km from Nikifor Museum and 34 km from Krynica Zdroj Train Station.

    Очень хорошая квартира, все есть! Остались в полном восторге!!!

  • DOMEK NA GÓRACH z JACUZZI I SAUNĄ
    Ocijenjeno s 9,9
    9,9
    Ocijenjeno kao izuzetno
    Izuzetan
     · 36 recenzija

    Featuring air-conditioned accommodation with a private pool, garden view and a balcony, DOMEK NA GÓRACH z JACUZZI I SAUNĄ is located in Nowy Sącz.

    Sauna, przestronność, świetnie zaprojektowany domek

  • Przytulne mieszkanie w Nowym Sączu
    Ocijenjeno s 9,8
    9,8
    Ocijenjeno kao izuzetno
    Izuzetan
     · 11 recenzija

    Boasting quiet street views, Przytulne mieszkanie w Nowym Sączu offers accommodation with a balcony, around 36 km from Krynica Zdroj Train Station.

    Czystość, wyposażenie kuchni, dużo kanałów telewizji, wygodne łóżka

  • Apartament Nowy Sącz
    Ocijenjeno s 9,8
    9,8
    Ocijenjeno kao izuzetno
    Izuzetan
     · 30 recenzija

    Situated in Nowy Sącz, Apartament Nowy Sącz is a recently renovated accommodation, 32 km from Krynica Zdroj Train Station and 46 km from Lubovna Castle.

    Nowoczesne, mega czyste mieszkanie, świetny kontakt z właścicielką :)

  • Cichy apartament w centrum Nowy Sącz
    Ocijenjeno s 9,8
    9,8
    Ocijenjeno kao izuzetno
    Izuzetan
     · 47 recenzija

    Located in Nowy Sącz and only 33 km from Nikifor Museum, Cichy apartament w centrum Nowy Sącz provides accommodation with city views, free WiFi and free private parking.

    Bardzo przestrzenny apartament, super urządzony i bardzo dobrze wyposażony

  • DOMEK NA GÓRACH z GORĄCĄ BALIĄ
    Ocijenjeno s 9,8
    9,8
    Ocijenjeno kao izuzetno
    Izuzetan
     · 70 recenzija

    Boasting a garden, a shared lounge, and a terrace, DOMEK NA GÓRACH z GORĄCĄ BALIĄ provides accommodation in Nowy Sącz with free WiFi and mountain views.

    Wspaniały klimat. Kominek, las, balia, cisza i spokój

  • Apartament Prestige
    Ocijenjeno s 9,7
    9,7
    Ocijenjeno kao izuzetno
    Izuzetan
     · 27 recenzija

    Located in Nowy Sącz and only 34 km from Nikifor Museum, Apartament Prestige provides accommodation with inner courtyard views, free WiFi and free private parking.

    Apartament duży ,czysciutki,dobrze wyposazony blisko centrum.Polecam.

  • Przy Deptaku
    Centralna lokacija
    Ocijenjeno s 9,7
    9,7
    Ocijenjeno kao izuzetno
    Izuzetan
     · 124 recenzije

    Set in Nowy Sącz, 34 km from Nikifor Museum and 35 km from Krynica Zdroj Train Station, Przy Deptaku offers free WiFi and air conditioning.

    Beautiful apartment so comfy and snug loved it!!!!

  • Planty Park Apartament
    Ocijenjeno s 9,7
    9,7
    Ocijenjeno kao izuzetno
    Izuzetan
     · 69 recenzija

    Planty Park Apartament is located in Nowy Sącz, 33 km from Nikifor Museum, 34 km from Krynica Zdroj Train Station, as well as 49 km from Nowy Wiśnicz Castle.

    Pierwszorzędny kontakt z właścicielem. Bardzo polecam

  • Apartament Księżycowy z jacuzzi
    Ocijenjeno s 9,7
    9,7
    Ocijenjeno kao izuzetno
    Izuzetan
     · 108 recenzija

    Set in Nowy Sącz, 33 km from Nikifor Museum and 34 km from Krynica Zdroj Train Station, Apartament Księżycowy z jacuzzi offers a garden and air conditioning. A hot tub is available for guests.

    Nowy, czysty apartament ze świetną lokalizacją. Polecam

  • Apartament Aleja Wolności
    Ocijenjeno s 9,7
    9,7
    Ocijenjeno kao izuzetno
    Izuzetan
     · 150 recenzija

    Boasting air-conditioned accommodation with a balcony, Apartament Aleja Wolności is situated in Nowy Sącz.

    Apartament jak z bajki, wszystko na najwyższym poziomie

  • BeeApartments Naściszowska 18
    Ocijenjeno s 9,7
    9,7
    Ocijenjeno kao izuzetno
    Izuzetan
     · 12 recenzija

    Located in Nowy Sącz, 34 km from Nikifor Museum and 35 km from Krynica Zdroj Train Station, BeeApartments Naściszowska 18 offers air conditioning.

  • Apartament Pijarska
    Ocijenjeno s 9,7
    9,7
    Ocijenjeno kao izuzetno
    Izuzetan
     · 48 recenzija

    Located 36 km from Krynica Zdroj Train Station, 48 km from Nowy Wiśnicz Castle and 46 km from Lubovna Castle, Apartament Pijarska provides accommodation situated in Nowy Sącz.

    Location was excellent and the facilities were tip top

  • Apartament pod Zamkiem
    Ocijenjeno s 9,7
    9,7
    Ocijenjeno kao izuzetno
    Izuzetan
     · 52 recenzije

    Located in Nowy Sącz, 35 km from Nikifor Museum and 36 km from Krynica Zdroj Train Station, Apartament pod Zamkiem offers air conditioning.

    Bardzo miły właściciel czysto w pokoju mega dobra lokalizacja

  • Loft Apartament Aleje Wolności Nowy Sącz
    Ocijenjeno s 9,7
    9,7
    Ocijenjeno kao izuzetno
    Izuzetan
     · 76 recenzija

    Located 33 km from Nikifor Museum, Loft Apartament Aleje Wolności Nowy Sącz provides accommodation with free WiFi and free private parking.

    bardzo czysto , nowocześnie polecam , lokalizacja blisko centrum

  • Apartament Sądecki
    Ocijenjeno s 9,7
    9,7
    Ocijenjeno kao izuzetno
    Izuzetan
     · 11 recenzija

    Situated in Nowy Sącz, 32 km from Nikifor Museum and 33 km from Krynica Zdroj Train Station, Apartament Sądecki offers air conditioning.

    Wszystko mi się podobało. Nie mam żadnych zastrzeżeń. Miejsce godne polecenia.

  • Apartament LuxLook
    Ocijenjeno s 9,7
    9,7
    Ocijenjeno kao izuzetno
    Izuzetan
     · 93 recenzije

    Set 32 km from Krynica Zdroj Train Station, 45 km from Lubovna Castle and 30 km from Wierchomla Train Station, Apartament LuxLook features accommodation located in Nowy Sącz.

    Czysto. Jest herbata kawa cukier zmywarka z tabletkami

  • Urokliwy dom w Nowym Sączu
    Ocijenjeno s 9,7
    9,7
    Ocijenjeno kao izuzetno
    Izuzetan
     · 18 recenzija

    Boasting garden views, Urokliwy dom w Nowym Sączu features accommodation with a garden and a balcony, around 36 km from Nikifor Museum.

    Duzy przestronny dom, idealny dla dwóch rodzin z dziećmi.

  • Apartament Sobieskiego
    Ocijenjeno s 9,6
    9,6
    Ocijenjeno kao izuzetno
    Izuzetan
     · 120 recenzija

    Set in Nowy Sącz and only 34 km from Nikifor Museum, Apartament Sobieskiego offers accommodation with inner courtyard views, free WiFi and free private parking.

    Lokalizacją i udogodnienia oraz darmowy prywatny parking

  • Apartament Lwowska
    Ocijenjeno s 9,6
    9,6
    Ocijenjeno kao izuzetno
    Izuzetan
     · 23 recenzije

    Located 34 km from Nikifor Museum, 35 km from Krynica Zdroj Train Station and 48 km from Nowy Wiśnicz Castle, Apartament Lwowska provides accommodation situated in Nowy Sącz.

    piękny, nowy, czysty, dobrze wyposażony apartament

Ostanite povezani u gradu 'Nowy Sącz'! Povoljni hoteli uz besplatan WiFi

  • APARTAMENT Klasztorna Centrum Nowy Sącz
    Ocijenjeno s 9,3
    9,3
    Ocijenjeno kao izvanredno
    Izvanredan
     · 129 recenzija

    Offering city views, APARTAMENT Klasztorna Centrum Nowy Sącz is an accommodation situated in Nowy Sącz, 34 km from Krynica Zdroj Train Station and 49 km from Nowy Wiśnicz Castle.

    Lokalizacja i położenie dostosowane do moich potrzeb

  • apartamentyDvorskie
    Ocijenjeno s 9,3
    9,3
    Ocijenjeno kao izvanredno
    Izvanredan
     · 172 recenzije

    Offering a garden and garden view, apartamentyDvorskie is located in Nowy Sącz, 30 km from Nikifor Museum and 31 km from Krynica Zdroj Train Station.

    Nowy klimatyzowany obiekt. Cicha okolica. Czysto..

  • KAWALERKA 28M SALON Z KUCHNIĄ CENTRUM NOWY SĄCZ
    Ocijenjeno s 9,2
    9,2
    Ocijenjeno kao izvanredno
    Izvanredan
     · 160 recenzija

    Offering city views, KAWALERKA 28M SALON Z KUCHNIĄ CENTRUM NOWY SĄCZ is an accommodation located in Nowy Sącz, 33 km from Krynica Zdroj Train Station and 46 km from Lubovna Castle.

    Good location Fresh bathroom, easy check in/chek out

  • Twoja Przestrzeń Noclegi Pokoje Mieszkanie Do Wynajęcia
    Ocijenjeno s 9,1
    9,1
    Ocijenjeno kao izvanredno
    Izvanredan
     · 125 recenzija

    Set in Nowy Sącz and only 36 km from Nikifor Museum, Twoja Przestrzeń Noclegi Pokoje Mieszkanie Do Wynajęcia offers accommodation with garden views, free WiFi and free private parking.

    Уже второй раз останавливаемся. Очень чисто и уютно

  • KEISA APARTRooms
    Ocijenjeno s 9,3
    9,3
    Ocijenjeno kao izvanredno
    Izvanredan
     · 357 recenzija

    Offering a bar and city view, KEISA APARTRooms is set in Nowy Sącz, 34 km from Nikifor Museum and 35 km from Krynica Zdroj Train Station.

    Location was very good. I've recommended this place.

  • Apartamenty STARE MIASTO
    Ocijenjeno s 9,1
    9,1
    Ocijenjeno kao izvanredno
    Izvanredan
     · 24 recenzije

    Offering inner courtyard views, Apartamenty STARE MIASTO is an accommodation located in Nowy Sącz, 35 km from Krynica Zdroj Train Station and 48 km from Nowy Wiśnicz Castle.

    Przestronny apartament, lokalizacja w ścisłym centrum

  • Apartament Loftowy FV VAT
    Ocijenjeno s 9,3
    9,3
    Ocijenjeno kao izvanredno
    Izvanredan
     · 27 recenzija

    Set in Nowy Sącz, 35 km from Nikifor Museum and 36 km from Krynica Zdroj Train Station, Apartament Loftowy FV VAT offers air conditioning.

    Wszystko było ok, ładny, czysty i dobrze wyposażony apartament;)

  • Apartament Nawojowski
    Ocijenjeno s 9,0
    9,0
    Ocijenjeno kao izvanredno
    Izvanredan
     · 28 recenzija

    Apartament Nawojowski, a property with a garden, is set in Nowy Sącz, 28 km from Krynica Zdroj Train Station, 47 km from Lubovna Castle, as well as 32 km from Wierchomla Train Station.

    Kompleksowo i komfortowo wyposażone mieszkanie. Czysto i uroczo.

Najčešća pitanja o povoljnim hotelima u gradu 'Nowy Sącz'

Istražite, izaberite i planirajte svoje cijelo putovanje