מלונות ליד Castell Dinas Bran, לנגולן

On the Shropshire and Welsh border hills, this peaceful country house sits in delightful English countryside, and has held 2 AA Rosettes for food quality for over 10 years.

The food , location and ambience were all wonderful.

Situated in the picturesque Ceiriog Valley, The Glyn Valley Hotel is a historic inn offering a restaurant and rooms with valley views, just a 20-minute drive from Llangollen.

Stunning location, really friendly staff and great value

This hotel has air-conditioned bedrooms and excellent conference facilities for up to 220. It is south of Chester and close to major road networks leading to Chester, Manchester and Liverpool.

All good. Nice stay, no faults at all with this hotel.

מלון צ'יינברידג' (The Chainbridge Hotel) שוכן במיקום ייחודי בין נהר די (Dee) המרהיב, עם מימיו הלבנים השוצפים ודגי הסלמון המקפצים, לבין תעלת לנגולן (Llangollen) שמתחילה במרחק הליכה קצר משם במפלי הורסשו...

The breakfast was excellent and service with a smile.

In Wrexham town centre, the Lemon Tree Hotel offers stylish rooms with character features. With free WiFi and free parking, there is also a restaurant.

A beautiful hotel and the breakfast was outstanding 5*

Located just outside the small Welsh village of Chirk, on the Wales-England border, Moreton Park Hotel offers free on-site parking and is only 10 minutes’ drive from Wrexham city centre.

Lovely place to stay. Good parking for a small truck.

Lion Quays Waterside Resort is set in English countryside, with stunning views of the Llangollen Canal. All rooms have a flat-screen TV, free Wi-Fi, a power shower and complimentary toiletries.

Amenities, Breakfast, nice decor, good parking, quiet

מקום האירוח The Crown Hotel נמצא בקורוון, במרחק של 44 ק''מ מטירת בודלווידן ו-47 ק''מ ממסלול המרוצים צ׳סטר, ומציע אירוח עם טרסה ואינטרנט אלחוטי בחינם, וגם חניה פרטית בחינם לאורחים שמגיעים עם רכב.

Very friendly and helpful, family 'suite' was perfect.

In a stately 18th-century building at the end of Wrexham High Street, The Wynnstay Arms Hotel provides comfortable en suite rooms with a restaurant and bar.

Service at the bar & food, (evening meal), all good.

מקום האירוח The Berwyn Arms שוכן בקורוון, במרחק של 46 ק''מ ממסלול המרוצים צ׳סטר, ומציע טרסה, חניה פרטית בחינם ובר.

The view is amazing we love this place and will come back ❤️

The Mulberry Inn is located in the quiet rural setting of Llwynmawr village in the beautiful Ceiriog Valley.

Brilliant hotel clean the food was Amazing and hot

Set in 8 acres of idyllic countryside, this charming country hotel offers free Wi-Fi and a large garden area. The market town of Llangollen is just 1.5 miles away.

Amazing view from the room, comfy bed, great location.

מקום האירוח White Waters Hotel ממוקם בלנגולן, במרחק של 42 ק''מ ממסלול המרוצים צ׳סטר, וכולל גינה, חניה פרטית בחינם וטרסה. במלון (דירוג של 3 כוכבים) יש אינטרנט אלחוטי בחינם.