Hradec Kralove Bölgesi'ndeki Teplice nad Metují'de Karpacz'a 36 kilometre uzaklıkta yer alan Hotel Střelnice spa küveti ve sauna sunmaktadır.
Teplice nad Metují'de yer alan Hotel Orlík'te restoran, bar, ortak salon ve bahçe bulunmaktadır. Teras ve tesis genelinde ücretsiz Wi-Fi erişimi mevcuttur.
Dolní Mlýn Adršpach'ta yer alan Skalní Mlýn Adršpach, bahçeli 3 yıldızlı konaklama birimleri sunmaktadır. Bu tesiste teras, ortak salon ve bar gibi çeşitli olanaklar mevcuttur.
Kuzeydoğu Bohemya'nın koruma altındaki doğal alanı Adrspach-Teplice Kayalıkları'nda yer alan Hotel Javor, uydu TV ve oturma alanlarına sahip, özel banyolu konaklama birimleri ve yazlık bir teras...
Adršpach-Teplice kayalıklarının hemen girişinde yer alan Hotel Adršpach, bir bahçeye sahiptir. Otelin odalarında gardırop temin edilmiştir. Odalar özel banyoludur.
Teplice nad Metují'de, Kudowa Zdrój Tren İstasyonu'na 28 km mesafede tarihi bir binada yer alan Apartment Ve Mlýně, bahçeli ve bahçe manzaralı bir dairedir.