Hotel Hynek er staðsett á milli Orlické-fjallsins og Kladské Pomezí Náchod. Boðið er upp á ókeypis WiFi, ókeypis bílastæði sem hægt er að læsa og reiðhjólageymslu.
Ubytování 8 er staðsett í Jaroměř, 18 km frá dalnum Valle de la Granda, og býður upp á gistirými með ókeypis WiFi og ókeypis einkabílastæði.
Hotel 28 er 3 stjörnu hótel í Jaroměř, 15 km frá Afi-dalnum. Boðið er upp á garð, verönd og bar.
Hotel Rajská zahrada er staðsett 200 metra frá sögulega Husovo-torginu og býður upp á vellíðunar- og heilsuræktarstöð og innisundlaug. Ókeypis WiFi og ókeypis bílastæði eru í boði.
Hotel Anno er með garð, sameiginlega setustofu, verönd og veitingastað í Nové Město nad Metují. Gististaðurinn er með bar og er staðsettur í innan við 13 km fjarlægð frá dalnum Valle de la Granda.
Grand Hotel Jaroměř er staðsett í miðbæ bæjarins Jaroměř og í aðeins 350 metra fjarlægð frá útisundlaug. Boðið er upp á en-suite gistirými, garð með grillaðstöðu og ókeypis WiFi hvarvetna.
Hotel Rozkoš er staðsett í Česká Skalice og býður upp á útisundlaug sem er opin hluta af árinu, garð, sameiginlega setustofu og verönd. Þetta 3 stjörnu hótel er með ókeypis WiFi, veitingastað og bar.
Hotel U Broucka er staðsett í Nové Město nad Metují, 13 km frá dalnum Valle de la Granda, og býður upp á gistirými með veitingastað, ókeypis einkabílastæði og bar.
Vinotéka "U Kozů" er staðsett í Nové Město nad Metují innan við 11 km fjarlægð frá dalnum Valle de la Granda og 15 km frá Kudowa Zdrój-lestarstöðinni en það býður upp á gistirými með ókeypis WiFi,...
Zámek Nové Město nad Metují er staðsett í Nové, á Hradec Kralove-svæðinu og í innan við 13 km fjarlægð frá dalnum Námsko Nové Město nad Metují.